92 CARLO LUIGI RICCI 



L'equilibramento delie masse rotanti a grande velocità. 



Nota I" del Dr. Ing. CAIiliO LUIGI IIKXJl 

 (Con 1 tavola). 



Introduzione Generalità. 



§ 1. — L'apparecchio equilibratore per masse rotanti, viene 

 impiegato per correggere gli organi meccanici destinati a rotare 

 a velocità molto elevate, particolarmente i rotori delle turbine 

 a vapore, o delle turbo-dinamo. 



Tali masse rotanti devono soddisfare alla condizione che il 

 sistema delle forze centrifughe sviluppate nella rotazione sia in 

 equilibrio; ciò diesi ottiene soltanto se l'asse di rotazione è 

 asse principale centrale d'inerzia per la distribuzione delle masse. 

 Questa condizione è necessaiia per la buona conservazione dei 

 sopporti e dei perni, e per evitare dannose azioni dinamiche sui 

 basamenti, le quali possono essere molto consideievoli, se è 

 grande la velocità angolare, anche perchè in tal caso si pre- 

 senta facilmente il pericolo noto della risonanza, pur con so- 

 stegni relativamente molto robusti. 



L'apparecchio che è oggetto di questo studio, serve anzi- 

 tutto a verificare se la condizione dell'equilibrio è soddisfatta, 

 ed ove ciò non sia, per inevitabili imperfezioni di costruzione, 

 serve a determinare la posizione e l'entità delle azioni pertur- 

 batrici, per potere quindi correggerle coll'aggiunta di opportune 

 masse addizionali. 



Questo argomento fu già studiato dallo Stodola (/) e dal- 

 l'Appel (-j. i quali peri) si riferiscono all'uso di due diversi ap- 

 parecchi ch'essi descrivono nei loro lavori citati. 



(') Stodola, Die Dampfturbmen, 1910, cap. V, N. 86, pagg. 278-283. 

 (-) Api'kl. Machine à détenniner leu halourds, " Journal de l'École Po- 

 lytechniquo ,, Paris, 1904, II^' .serie, IX« Cahier, pagg. 151-162. 



