HM ETTO UE STAMPINI 



{con i),u,Biiru.) 5. Contentarli {con (J,l> LX I, 11', concinens icurr. ihi con- 



tiniMis, lezione di Q, in Br.) 16. Naiuiue iulia inanlio [con I',PliiU.) 

 33. reuinciens {con <i,l') 63. ac iron 11,1') 104. Legi/exi coinjilc.xiiiii unrhe 

 in fine di questo r. {con B,H<irl.4094) 108. leti 129. uilice (co» O) 187. uelut 

 {con 0,C,F(irix.7989) LX1I,1'_'. meditamine quennit {con l'aris.T.lsi)) 



4ó. tluni cara BO.equmn (aequnin A) LXIii, 16. pelawgi (ro/i f ) 18. aiiimuni 

 non precefi Ilio lìd aii (con B'idf. /j(if. Cltiss.e. Jò ^= R'iill. hHGé) 28. Tliiasis 

 {con 0) 32. athi.s {con A,S'tnt.ì 42. athiin {con D) 43. recipit {con n) 

 47. extuanter usutn {con Sant.) 53. Ut apuil {coti ct,b,c) stabilia {coti 0) 

 56. ad te {con h) 81. terga {con (),b) 88. atliim irun Vul ir,:io,Snnt.) 



LXIV,4. leti (leti /() 10. texta {con O.H,l',cì 11. prima {con D,n,P) 



22. Omnis {con H) 25.thethidis (thetidis h) 26, iupiter 28. neptune {con H) 

 35. schyro.s 48. que [con D) 52. Nanque 56. tunc {con 0} 77. androgeane 

 {con 0,Vat.1630) 89. progignunt {con I',V<it. WiU)) 92. pectore inrec- di 

 corpore {con a,b,c) 96. Queque {con I') 106. fundanti [con O.Gpr.ni.) 



108. Erruit (con a) radicibus 109. o'iniia IIG. in l'rimo {con Carjientor.) 

 121. ut dojjo Aut om.{con 0,P) 130. lieo 132. oris 133. littore {rvn 0,'i,r> 

 136. crudeles mentes 137. dementia {con B,P) 138. Immite 139. blanda 

 itirece di nohìs 140. non hec (haec /<) 142. aerei discerpunt 150. Erripni 

 {con a,B) 165. Extornata (co« Oj 172. liltora 174. iiieertain (co» 7/) 183. Qui 

 me {con A) lentos {con (),mafg.Sant.,Carp) 193. anguineo 196. nunc da- 

 vanti a mi.sera (con Vie). 201. fune.scet 203. fati.s {coti e) 208. demi.sit 

 {conb) 219. nundum (con .4) 224. Caniciem 231. Tum 239. seu 249. tum 

 prospectans {con Ric.2242) 2h'i. YjÌ invece di 'Ve {con 0,A,(',Sant.] 260. pro- 

 phani [con 0,B,A) 263. efflabant 271. sub limina /m»y'<v ri/ sublimia {coti a) 

 274. increbrescunt {con a,P,Bitrn.) 276. tnm {con a,P,b\ 2S'8, illa [con H) 

 291. Flamiiiati {con D.a.b) 296. cathena 312 cum icon II. ino (|uin //> 

 322. Dopo questo r. spazio d'una riga ove è scritto in rosso Kp;thalau)ium 

 thethidis (thetidis M et pelei 324. tu tainen 326. sequinitnr 331. .><omnos 

 341. peruertet {con 0,a) 344. trunei inrecc di eampi {con Vie; tenen oj)j) 

 teuen Q) 350. Cum in oinerem 353. Nanque messor ycoti 0, Ric.2242, 

 niarg.Sant.) 355. prosternet con 0,P,b,Burn.) 357. squamandri 370. sub- 

 misso 383. cecinerunt 386. nnndum. 888. cum Icon Vie; ma quni li) 

 uenissent (coti D.P,b,Biirn.) 393. lacti {con (),Gpr.tn..Pìiill.) 395. rànu^ia 

 407. dignatur LXV, 2. hortale (coti P,Burn.] 3. fletus {con a) 5. Nanque 

 {con P,C) 7. littore (coti 0,a,C) 12. carmina (coti D.a) 15. hortale (con P, 

 Bum.) LXYì.b. :^\ihUmì{i(con B.Paris.7989) 6. clino (coh Me). 12. Va- 

 statum 18. <liui 21. Et 25. atque ego 27. adeptus {con ì'ie) 30. Iupiter 

 3.^ ;intr'm Ir/ni ì'ir-,) 44. phjtie 45. cumqu'' Irò» ().J),ii) 48. .scelerum 



