I,K XOZZE DELLA MINORENNE 7(ì5 



patriam voluntatem redempti tbrsitan tiitoris aut cniratoris 

 admittatiir arbitrium, cum plerunique etiam ipsius feminae 

 adversus commoda propria inveniatur laboiaro consilium „. 



Ecco qua che il curatore della minorenne, forse corrotto 

 (come il nostro pensiero va oltre gli fòva del papiro!), prefe- 

 risce un nuovo sposo a quello che il padre defunto volle per la 

 figliuola e oserebbe rescindere il patto concluso dal padre, se 

 gli imperatori non lo vietassero. E chiaro che non sarebbe da 

 temere il '' curatoris arbitrium ., se egli non avesse il diritto 

 di approvare le nozze della minorenne. La legge di Onorio è 

 grave, perchè, essendo riprodotta testualmente nel Codice Giu- 

 stinianeo, farebbe pensare che il requisito del " tonsensus cu- 

 ratoris „ duri ancora nel diritto di Giustiniano. Altro che dubi- 

 tarne per il libro Siro-Romano! Dalla negazione del Bruns chi 

 studia tutte le fonti va incontro al problema se la norma, ac- 

 certata per il diritto di Costantino e dei suoi successori, non 

 sia dispiaciuta nemmeno a Giustiniano. Il problema si pone per 

 C. 5. 1.4 citata ed egualmente per C. 5. 1.5 pr. (Leo et An- 

 themius, a. 472). giusta la quale la donna ora è tenuta a resti- 

 tuire il dtq)li<m (1), ora soltanto le arre ricevute. È obbligata 

 nel simplum *• si minoris aetatis est, sive virgo sive vidua sit. 

 " sive per se sive per tutorem vel curatorem vel aliam per- 

 " sonam easdem arras acceperit ... 1 testi precedenti ci hanno 

 abituati all'idea che il curatore, il quale assiste o rappresenta 

 la minorenne nella conclusione degli sponsali e nell'accettazione 

 delle arre, l'assiste anche nella conclusione del matrimonio. Forse 

 qui le cose stanno diversamente? Daltra parte C. 5. l.apr. è 

 estratta dalla stessa costituzione di Onorio, cui pure appartiene 

 C. 5. 6. 8, dove sono interpolate le parole " id est pio tutore 

 seu prò curatore vel negotiorum gestore „ e probabilmente 

 anche ^ vel curatoris „. Saranno analogamente emblematiche 

 in C. 5. 1. j pr. le espressioni " vel curatorem vel aliam per- 

 so nani „? 



(1) La riduziont' della pena al " duplum , è giustinianea? Cfr. Ricco- 

 b<jxo, Arra spon^alicia cit. e in senso contrario Kku<;ek, Z. d. Sar. Stifl. f. R<j., 

 22. p. 52 s^or. Più cauto è Koschakkr, Z. fit., 33, p. 385 n. 3. 



