238 VITTORIO MACCHIORO — DIONYSOS MYSTES 



ebbe di Dioniso: questo dio parificato e identificato a Zeus (1), 

 identificato a Fanete, il dio primigenio (2), che ricevette da 

 Zeus il regno del mondo (3), non può concepirsi se non come 

 un innovatore, che attuò una vera palingenesi del mondo e delle 

 coscienze: e pensare che egli venisse iniziato in quella religione 

 che da lui ebbe principio, che ci venisse iniziato come un mor- 

 tale qualunque, significa davvero non sentire la grandezza mi- 

 stica di questa figura. 



Cade qui assai opportuno ricordare ciò che i teologi pensano 

 intorno al battesimo di Cristo. Questo è narrato dai Vangeli, 

 è menzionato dai padri della Chiesa, è rappresentato nell'arte ; 

 ebbene, non ostante tutta questa ricca e molteplice tradizione, 

 il battesimo di San Giovanni è considerato concordemente da 

 tutti i teologi solo come un atto che predispose al battesimo di 

 Cristo. Il vero battesimo sacramentale che schiude il regno mes- 

 sianico fu istituito, secondo il cristiano, solo da Cristo. E perchè 

 ciò? Perchè ammettendosi che altri prima di Cristo avesse isti- 

 .tuito questo sacramento fondamentale del cristianesimo si viene 

 a negare a Cristo né piiì né meno che la sua qualità di Salvatore. 

 Così nel caso di Dioniso, ci fosse anche stata la tradizione della 

 sua iniziazione orfica, possiamo esser ben sicuri che l'orfismo 

 considerò sempre Dioniso come l'istitutore della iniziazione, 

 perchè attribuire ad altri questo sacramento equivaleva a di- 

 struggere la personalità mistica del dio. 



(1) Maceob. Sat. I 18, 17 = Abel Orphica fr. 169: Elg Zevs, elg 'AiStjs, 

 eìs "HÀiog, slg Aióvvaog. Ivi, 1 23, 22 = Abel fr. 235: àyÀaè Zev Aióvvae. 



(2) Procl. In Plat. Tim. II 102 E = Abel Orphica fr. 71: A^xóg te ò 

 Aióvvaog xal 0dv^g; Macrob. Sat. I, 18, 12 = Abel fr. 167: "Ov (il sole) 

 6^ vvv naXéovai, ^dvtjzd te nal Aióvvaov. Cfr. Diod. I 11, 3 = Abel fr. 168. 



(3) Procl. In Plat. Tim. V p. 291 A = Abel Orphica Tp. 186; Olympiod. 

 In Plat. Phaed.-^ Abel p. 186; Procl. In Plat. Crat. \). 396 F (p. 55,5 Pa- 

 squali) e In Tim. V (III p. 310, 32 s. Diehl). 



