LE VELARI LATINE, ECC. 277 



Abbiamo segnato anche qui col maiuscoletto la zona ove 

 si ha il suono k [deke] (1), col corsivo le regioni che hanno 

 esiti prepalatali o dentali (sassar. deli, gallur. deci, camp. dezi). 

 Come si vede dalla tabella, i suoni prepalatali e dentali hanno 

 raggiunto la zona settentrionale e meridionale dell'isola, mentre 

 il centro ha la velare pura. Tale fatto rafforza la persuasione 

 che il k, ridotto com'è alla zona ch'è di solito più conservativa, 

 rappresenti appunto una conservazione, e che i suoni prepala- 

 tali e dentali, che si trovano nelle parti dell'isola che sono più 

 esposte alle correnti esterne, costituiscano l'innovazione. Si con- 

 fronti il caso simile di e o finali diventati rispettivamente i u 

 nel Nord e nel Sud dell'isola («assar., gallur. campid. beni 

 " bene „, cantu " io canto „}, mentre le fase originaria è rimasta 

 salva nel centro [bene, canto) (2). 



Stando alla tesi ascoliana, invece, il quadro generale degli 

 esiti di CE CI nella romanità e quello particolare della Sardegna 

 resterebbero capovolti ; poiché il snono intaccato si sarebbe con- 

 servato nelle regioni meno conservative, e si sarebbe innovato 

 in k in quelle più lontane dai centri d'irradiazione (3). 



3. — L'indizio geografico che abbiamo or ora esaminato è 

 poi fortemente avvalorato da alcuni indizi storici. E certo che 

 la prepalatalizzazione di ce ci è arrivata si può dir ieri nella 

 Sardegna settentrionale e meridionale, poiché ancor nel sec. XIII a 

 Sassari da un lato, ad Oristano e perfino a Cagliari dall'altro 

 vigeva il tipo deke (4). Si hanno per giunta ragioni sufficienti 



(1) Non teniamo conto della variante dege (v. p. 272 n. 1), che non ha 

 alcun valore per il caso nostro, presupponendo essa una fase anteriore deke, 

 la quale è, del resto, documentata (v. § 3). 



(2) Non è difficile intuire quanto alle innovazioni' che abbiamo riferite 

 del sardo meridionale l'influsso siciliano, e per le innovazioni del sardo set- 

 tentrionale quello della Corsica, di Pisa e di Genova. 



(3) Per le stesse ragioni d'ordine geografico crediamo di poter diffidare 

 dell'opinione secondo la quale un kist dell'estrema Scozia sarebbe più re- 

 cente dell'anglo-sassone chist (v. Grundr. del Paul 839). 



(4) Il k è documentato por Sassari nei noti Statuti del 1316 (v. AGIf. 

 Xlll 113); per il Campidano superiore (Oristano) nella Carta de Logic 

 {SSass. Ili 85); per il Campidano inferiore (Cagliari) nelle Antiche carte 

 campidanesi (v. SR, IV 209 sg.). 



