MISURE EGIZIANE DELL EPOCA TOLEMAICA, ECC. 



401 



non ha rilievo. Si è visto dal P. Aphrod. 1718, lin. 79, che esi- 

 stono due specie di o^oivia, uno a^oiviov IsQatiKÓv di 100 cubiti 

 e uno a^oiviov yEcofiejQixóv di 96 cubiti ; ma naturalmente sono 

 i due axoivia che sono in rapporto di 25/24 e non i cubiti. 



VII. 

 Misure di lunghezza. 



Dai passi citati nella trattazione dell'arura e del naubio 

 e dal P. Aphr. 1718 (1) e dal P. Ryland's 64 (2), gli Editori di 



(1) P. Aphr. V, 1718, 1. 79 e segg. 

 ro axot,j To ■y£(o/4'[£T]gil exet ^i^xf q? af*f^/" 'tj : yi{a)À[af4,ovs "] cg ^a[^af]l Xfi . 

 jio[S\ag II QfA,6 tptd-a^alfii] Qq^ Ài')(^a[6a\g n onri {na)Xeaxag [:] (f\pg\ 

 TO Se uf^fia £%£!' '^^xf i'? •■• 

 Ttrix/ B%ei, TtaÀeaT/ g[...]rj ... 

 tov ivÀov e^ei nri%f y ... 

 TO araóiov e%ei m]%f v ... 

 TO axo!,/ TO isQaTiHj Ttrjx/ ^ 

 TO Se ysùìfisTQi^l nti^g qg 

 oxoij Eni oxoij E(p. Avrà yij 

 a%oil aai a^if^l/] .... [ 



(2) P. Ryland's 64 



col. 1 



col. II 



TÒ Tal a^a e^ei 

 7ia]Àdfiovg /? 



Ìi^Àa 6 

 pr'lfiaTa g' 

 ntrixEig 1/3 

 TtÓTag irj 



7taÀ[El^aTag g 

 TanT^Àovg n/S 



TÒ TÉ TlÓÒag EXEl 



OTiid'a/A'l ay' 

 vixdÀag /? 

 naÀsaxàg 6 

 TanTvÀovg ig 



[^ Th anid^avfil ^;fet 

 [vtx]d^ccg aL 



