464 



MASSIMO LENCHANTIN DE GDBERNATIS 



rebbe la vocale minima o parassitica per influenza dei suoni 

 contigui : JlaQ&Evojiaìog diventa pard-anapae e partinipe, 'Elévrj 

 elinai o elinei, "Aóf.iì]Tog Atmite, Aiofi^ór]g ziumid-e, naÀafifjòrjg 

 palmid'e (1). Si deve però osservare in proposito che nei tre ul- 

 timi esempi si sarebbe prodotta la sincope di vocale lunga, che 

 non avviene in latino (2) ; ma su ciò tra poco. 



Il fenomeno medesimo non sembrerebbe estraneo al latino, 

 quando si ammettesse con lo Skutsch che le vocali indebolite 

 debbano considerarsi come vocali minime di sillabe sincopate (3). 

 Come da 'Ad-aÀdptt] si ha in etrusco atlnta, atlenta, così una 

 parola come scabellwn si sarebbe svolta per i gradi seguenti: 

 *scabnolom ]> *scabnlom ^ ^scabenìotn ^ scabelhim, cioè, in se- 

 guito a sincope {*scabnlom), dalla nasale vocale si sarebbe co- 

 lorito un nuovo suono vocalico *scabenlom da cui scabellum (4). 



Tra atlnta e *scabnlom corre tuttavia una sensibile difife- 

 renza: in latino la vocale è caduta dopo la nasale, in etrusco 

 invece davanti alla nasale, ne ricorrono casi di sincope dopo na- 

 sale. Ma di ciò si può incolpare la poca conoscenza che noi ab- 

 biamo della lingua, che rimane ancora in grandissima parte mi- 

 steriosa. Del resto in latino avvengono sincopi davanti a nasale 

 a guisa di quella che si osserva in at{à)lanta atlnta atlenta, 

 sempre quando forme come conscendo: scando, concentus: cantus, 

 omniento: manto, Tarentum TdqavTa non vengano considerate 

 come fenomeni di apofonia, ma come forme sviluppatesi, secondo 

 la teoria sopra citata, nel seguente modo: *cónscando *conscndo 

 conscendo, ^concantns ^concntus concentus, Tdrantum Tarntum 

 Tarentum. Il medesimo fenomeno si ha anche per r [r vocale). 

 Per lo Skutsch non vi è ragione di considerare come fatti di 

 apofonia forme quali excerpo: carpo, confercio: fardo, resercio: 

 sardo, expers: pars, che vogliono invece essere spiegate come 

 effetti di sincope nel seguente modo : *éxcarpo, *excrpo excerpo, 



(1) Der lateinische Akzent p. 194. 



(2) L'atterinazione non può essere infirmata, e i pochi fatti, che sem- 

 bravano contraddirle, furono messi fuori causa: cfr. Vendryes op. cit. p. 156. 



(3) Der lateinische Akzent p. 193. 



(4) Cfr. Brugtnann Abrégé de graìnmaire comparee des langues indo- 

 européennes p. 263. 



