826 MARIO SAUFATTI 



obbligazione che la legge impone a una persona verso un'altra, 

 come se fosse fondata su contratto, senza che effettivamente 

 siavi tra esse alcun contratto. Venendo cosi a seguire nella si- 

 stematica la legislazione francese e l'italiana, col tenere in vita 

 un nomen iuris, repudiato ormai dalle legislazioni più recenti (1). 

 Unanime è il riconoscimento dell'origine di questa speciale 

 fonte d'obbligazione dalla giurisprudenza in Inghilterra e preci- 

 samente da quella di Lord Mansfield, che così proficuamente 

 coprì la carica di Chief Justice (2) dal 1756 al 1788; nella 

 causa Moses e. Macferlan, che dette luogo alla famosa sentenza 

 da lui emanata nel 1760, si trattava di un tal Moses che aveva 

 girato un titolo di un tal Jacob a un Macferlan su l'impegno 

 di quest'ultimo di non agire cambiariamente contro di lui. Ve- 

 nendo meno alla parola data, il Macferlan intentò azione contro 

 Moses in una corte inferiore e ne ottenne la condanna : il Moses 



tali votarle senza alcuna modificazione; esempi ne sono la legge cambiaria 

 (Bills of exchange act 1882\ quella sulla vendita (Sale of goods act 1893) 

 derivate dai libri del Chalmers. 



Opera notevole su tutto il diritto privato inglese è quella del Jenks, 

 A digest of english laiv, London, 1908-15, voi. 2°, parte 3*, n. 707: ' When 

 the law imposes upon one person, on the grounds of naturai justice, an 

 obligation tovrards another similar to that which arises from a true contract, 

 although no contract, express or implied, has in fact been entered into by 

 them to that effect, such obligation is said to arise from quasi-contract ,. 



(1) Il codice civile giapponese del 1898, dopo trattato nel capo 2° dei 

 contratti, ha il capo 3° su la gestione (art. 697-702) e il 4° su l'indebito 

 arricchimento (art. 703-708), e chiude col capo 5° su gli atti illeciti. Vedi 

 Becker, Annotateci civil code of Japan, London, 1909, voi. 2°, p. 261 e seg. 



Il codice civile germanico del 1900 nella sezione dei rapporti speciali 

 di debito (sez. 7^, lib. 2°) tratta al par. 11, dopo il mandato, della gestione 

 senza mandato (art. 677-687) e al par. 24, che precede quello su le azioni 

 illecite, dell'indebito arricchimento (art. 812-822). Vedi Kohler, Lehrbuch 

 des burgerlichen Rechts, Berlin, 1906, voi. 2°, pp. 445 e 462. 



11 codice federale svizzero del 1912, trattando delle cause delle obbli- 

 gazioni nel tit. P, parla nel capo 3" delle obbligazioni derivanti da inde- 

 bito arricchimento (art. 62-67), poi trattando delle diverse specie di con- 

 tratti nel tit. 14, successivo a quello sul mandato, tratta della gestione 

 senza mandato (art. 419-424). Vedi Rossell, Manuel du Droit civil suisse, 

 Lausanne, 1912, voi. 3°, p. 101 e 456. 



(2) Saufatti, Il processo civile inglese, in " Giur. Ital- „, 1914, pp. 8 e 9 

 dell'estr. 



