902 MARIO SARPATTI 



III. Errore su un contratto d'impossibile esecu- 

 zione. — Si danno dei casi nei quali l'esecuzione del contratto è 

 resa impossibile, e pur in base ad esso una parte ha avvantaggiato 

 l'altra con una parziale esecuzione: vi sono cosi le condizioni 

 per la ripetizione dell'indebito. Possono presentarsene diversi, 

 che si raggruppano nei seguenti: a) Distruzione di una costru- 

 zione di un oggetto mobile sul quale l'attore abbia speso 

 danaro e lavoro; h) guasti a mezzi di trasporto marittimo du- 

 rante il viaggio, con la consegna della merce in porto intermedio; 

 e) malattia o morte di un contraente il quale abbia eseguito 

 parzialmente il contratto pel quale doveva prestar l'opera 

 propria, specialmente in caso di contratto di servizio; d) soprag- 

 ginnta disposizione legislativa che sospenda l'eseguibilità del 

 contratto. 



Può a sua volta l'impossibilità di esecuzione colpire il conve- 

 nuto: il caso pili comune è quello di distruzione o danno a beni 

 che siano oggetto di contratto di vendita in corso ; le somme 

 pagate per i beni in tal caso' sono ripetibili, non così natural- 

 mente se la distruzione avvenga dopo passata la proprietà. Può 

 in un contratto di prestazione d'opera avvenire che muoia il 

 locatario, ad es., il cliente di un avvocato, avendo pagato un 

 anticipo su quanto avrebbe poi dovuto: l'erede può ripetere la 

 parte pagata per opera non ancora prestata, purché si possa 

 distinguere il valore di questa parte dell'opera stessa. 



Difficoltà assoluta alla ripetizione è posta dalle Corti in- 

 glesi, non senza critica della dottrina, nei casi in cui sia avve- 

 nuto tal cambiamento di posizione in chi ha ritenuto il paga- 

 mento, da render difficile con la restituzione il ritorno alle 

 condizioni primitive; in proposito ebbero a decidere per i nu- 

 merosi casi di locazione di finestre e balconi per assistere al 

 corteo dell'incoronazione nel 1902 a Londra: quanto era stato 

 pagato, pur essendo rimandata la cerimonia, non fu restituito, 

 ritenendo la Corte che i vari contratti conchiusi non fossero 

 nulli per mancanza di causa, ma solo fossero esenti le parti da 

 ulteriore esecuzione e cosi quanto fosse stato pagato restasse 

 al locatore. 



IV, Errore su contratti illeciti. — Dà luogo ad ob- 

 bligazione quasi-coutrattuale la parziale esecuzione di contratto 

 illecito conchiuso in buona fede con le forme di legge, tanto nel 



