940 ETTORE STAMPINI 



XXXIII. 



de' ladri di bagni il piìi valente, 



padre Vibennio, e tu, figlio! bagascio 



— che del padre è la destra più imbrattata, 



e del figliol più ingordo è il deretano — , 



perchè non in esiglio e al mal paese 



ve n'andate? che son noti alla gente 



del padre i furti, e le pelose chiappe 



vender, figliol, non puoi per un quattrino. 



XXXV. 



Al tenero poeta, al mio collega, 

 Cecilie, carta, bramerei dicessi 

 che a Verona venisse, abbandonando 

 le muraglie di Como e il Lario lido; 

 che vo' fargli saper certi pensieri 

 d'un amico di lui che è pur mio amico. 

 Perciò, se ha senno, inghiottirà la via. 



XXXIII. 



furum opti me balneariorum, 



Vibenni pater, et cinaede fili 



— nam dextra pater inquinatiore, 



culo filius est voraciore — , 



cur non exsilium nialasque in oras 



itis? quandoquidem patris rapinae 



notae sunt populo, et nates pilosas, 



fili, non potes asse venditare. 



XXXV. 



Poetae tenero, meo sodali, 

 velini Caecilio, papyre, dicas, 

 Veronara veniat. Novi relinquens 

 Comi nioenia Lariumque litus; 

 nam qnasdam volo cogitationes 

 amici accipiat sui meique. 

 Quare, si sapiet, viam vorabit. 



