50 



Molto importante è pure la 2.*, la quale e per l'orto- 

 grafìa della voce AIDilis , e pel TRibimus • MILUum • A • 

 POPULo richiamerebbe i primi tempi dell'impero, non tro- 

 vandosi da noi iscrizioni dell'età repubblicana. Chi la pone 

 chiama padre L. Pompeo, e madre una Erennia, che (con 

 insolito matrimonio) è detta liberta di Lucio Erennio (1); 

 codesta donna sposò un Ostilio , e chi eresse la lapide , 

 chiamandosi AV • HOSTILIVS • L • F • POL • POMPEIVS • 

 MACER • , dimostra coi suoi nomi di essere stato adottato 

 da Aulo Ostilio (2). 



Nella 3.* l'apografo, ch'è nelle schede del Gazzera, ha 

 PRAEF • FABR • IVD • , che fa cessar l' imbarazzo della 

 3." e 4.' linea, mentre essendo tratto da Prospero Balbo, 

 merita assai più fede che non quelli del Guichenon e 

 del Carretta (3); inoltre, l'apografo del Balbo subito dopo 

 il Flam. Perpet. segna una linea mancante, forse non co- 

 piata perchè illeggibile , cosicché la restituzione della 

 chiusa sarebbe a questo modo: 



FLAM mi • PERPETRO 



divi • nervae . traiani 



/! ad RI ANI • DIVI • NERVAE • nepoti 



divi ■ nervae ■ TRAIANI • fìlio 



Vero è che il Balbo legge nella terza linea SIANI , 



ma in lettera un po' guasta facilmente si confonde S 



(1) Vorrebbe prudenza che fosse preferita la lezione del Gui- 

 chenon, il quale nel suo stesso errore di L. P. lascia travedere il 

 razionale L. F., cioè Liicii Filìa; per uomo qual era questo Pompeo, 

 il matrimonio con una liberta non è guari probabile. 



l2) Creili 2695, 96; MafTei 242, 3. 



(3) Mei due marmi che compongono l'iscrizione unica al n." 1 i 

 due Virgili! essi pure son detti Praeficli Fabrum. 



