53 

 il soldato C • lullus ■ Cattius. , senza cognome e con due 

 gentilizi , potrebbe essersi chiamato così per adozione 

 (come vedemmo al n.*» 2), oppure derivando il gentilizio 

 Cattius da quello materno. È pur singolare come i gentilizi 

 che gV imperatori tramandarono ai loro libarti o clienti 

 [lulìus, Clodius, Flavius etc.) , più frequentemente che ogni 

 altro si associno a gentilizi meno illustri. 



Le due prime linee dell'iscrizione 15." (le tre ultime 

 essendo quasi inintelligibili ) , date cosi dal Guichenon : 



L • TITII • III • FLAV • 



SOLVATINIANI 



etc. 



pa'Te a noi che, invece di leggerle « L . Titii (?) 



Flmìì- Sol (e forse) PoUia » senza emendare neppur una 

 lettera nel marmo, debbansi compire in: 



L • TITII • L • F • FLAV(ta) 



SOL(w) • VATINIANI 



etc. 



Si dà così al soldato una seconda appellazione derivata 

 dal nome della madre, ch'era dei Vatinii; FLAV • SOL ..., 

 posta appunto ove scrivesi la patria, è la città detta anche 

 Oppidum Flavium Solvense (1) , ma che le iscrizioni chiaman 

 sempre Flavia Solva (2) , oggi creduta Solfeld nel Norico. 

 Per tal mo<lo , in questo titolo militare , evvi segnata la 



(1) Plinio III, 27. 



(2) Orelli 3076, 77, 78; Henzen 5263, 64; Maffei 120, 7; 244, 2; 

 detta semplicemente Solva nel latercolo Muratoriano 882, 1 . Adunque 

 costui, nato in una delle colonie militari poste da Vespasiano nel 

 Norico , compiuto il servizio in una legione , erasi ritirato presso 

 Asti dove cessò di vivere. 



