di ST. F. , e la ragione ne sarebbe che questa*donna 

 cognominata Secunda doveva avere una sorella detta Prima, 

 e questa l'abbiamo in lapide dell'Università posta Vettiae 

 St. F, Primae (1) , giuntavi un' altra già presso Chieri di 

 un T ' Vettius • Stati ' FU • Poi- , che forse era fratello delle 

 due donne. 



Sagacemente notò l'Autore, che nel frammento al n." 31 

 parlasi di quel P. Virgilio Laurea mentovato al n.° 1 , coi 

 gradi di questo concordando a maraviglia le lacinie del 

 frammento. Ha eziandio ogni ragione di dir raro, se non 

 unico, il cognome femminino Civitas del n.° 32; altro se 

 n' ha però in marmo Veronese (2) , come in Como il titolo 

 di M • Pompeius . Civis (3) , rispondendo a quello di Polilicus, 

 che incontrasi in parecchie iscrizioni (4) , al paro di Italia, 

 Democratia ecc. (5) , che son tutti nomi servili. 



L'epigrafe al n.° 38, anziché male copiata ed inintelli- 

 gìbile , pare ai sottoscritti che piana sia ed agevole , emen- 

 dando solo la 4.* linea che forse fu Clivanillìa o Clivanilla, 

 vezzegiativo derivato dal nome della gente Clivana o Clivania, 

 derivato esso stesso da quello della gente Cluvia o Olivia (6). 

 Infatti lo storico Guido Malabaila citato dall'Autore dice 

 che la prima e la seconda N hanno in alto la traversa : 

 aggiungendo noi che la doveva avere anche la terza; 

 ora queste iniziali cosi segnate significano costantemente 

 Noster, Nostra e via dicendo. Leggiamo adunque a questo 

 modo, come per mille esempi. 



(1) Maffei 226, 7. 



(2) Maffei 160, I; Muratori (1601, 6) dal Cori come Fiorentina. 



(3) Aldini, Marmi Comensi, n." 125; Grutero 879, 10. 



(4) Muratori 780, 3; 987, 8; Grutero 1146, 12. 



(5) Muratori 602, 2 sospetta; 884 2; Mommsen 1 . R . N 5336; Gru- 

 tero 614, 6; 971, 2. 



(6) Mommsen, 1. cit. , 2514. 



