248 



Vsèic/.rfjog superiore a tulli gli allri VhKjràrY.g -r,g oìxg 

 oja/ov/ac Acà Tia^aTAiD-lg (Suida), appunto ciò che era, 

 nel caso nostro, Nicànore, il quale dh ordini a Doroleo 

 che pare Edealro subordinalo, deputalo ad occuparsi spe- 

 cialmente della legazione giudaica (V. testo, p. 44, 45.)? 

 Non badò che questo stesso Nicànore è detto da Giuseppe 

 Flavio nel luogo corrispondente : é ini zf,g rc3y Hsvcov 

 ànoàoyfig Tsrayp.ivog, il che concorda perfettamente col 

 cilato titolo dell' iscrizione alessandrina ? E se a questi 

 confronti si aggiunge la consueta esaltezza dell' autore 

 della lettera nel determinare gli uffizi, non s'accresce la 

 probabilità della congettura di Letronne, o per meglio 

 dire non giunge forse questa, per gli argomenti che ab- 

 biamo recati , a sufficiente certezza ? 



15. Quanto ai jSao-iXjx&ì nalòsg, y.oà tó5> zip/jìiJÀvuv 

 Vito tou fja^Llioog della p. 45, 28, ho già dimostrato negli 

 Atti dell'Accademia (dicembre 1867, p. 157 e seg. ), 

 come questa frase di Aristea possa essere illustrala e con- 

 fermala da tutte le notizie che dalle iscrizioni, dai Papiri 

 e dagli autori ricaviamo intorno agli uffizi della Corte greca. 

 Solo recherò alcuni allri dati intorno a questi giovani va- 

 riamente impiegati presso i re: Macc. 1. 1. 6: y.aì IxaXso-s 

 'Alz^xii^pog rovg nalòccg av'ov ~ovg vj^ò'^oug tohg auvzy.- 

 rpózGvg avTov ano Vcórrizog; Macc. III. 5. 1-4. 29. 3'i 

 òiù rhv ZTig <7uyrpo'utc/.g oTop/r;v; Liv : u pueri regii apud 

 Macedonas vocabanlur principum liberi ad minislerium 

 regis delecli »; Alhen. v. p. 195 (Antioco Epifane): /3a- 

 (7ilr/.GÌ òi naldzg nv.prtlOov slaxoViot^ /oy^wp.ara eyovzsg; 

 Diod. I. 53, nodàzg TjvvpóooL del figlio di Sesoslri ; Polyb. 

 fi', h. gr. voi. Il, ^v'^rpo'poi rtc/i^ hy.y.i di Berenice; Polyb. 



