621 

 loro Ordine , il Padre Caronni , il quale viaggiò lungo 

 tempo e raccolse antichità di varia genere in Italia , in 

 Dacia, in Grecia, nell'Africa, ed altrove. Non è che un 

 piccolo frammento della prima tavola, e da ambidue i lati 

 contiene parte dell'iscrizione, ossia dei nomi e titoli degli 

 imperatori ^ nel seguente modo: 



_ ^ _ IMP CAES DIV 



?P < !55 F"- • DIVI • SEV 



^ g O ? 5 g M . AVRELLIVS • fKÌ 

 Tm g ^ • m DOS • AMPLISSI 



' ^>^- ' LI • PONTIF- MAX 



7 S * g ÌMP-CAES- M • A^ 



-D O " "^AGNI-NEP 



o t 



'AI 



r» 



Dobbiamo qui notare , che se la faccia interna del 

 bronzo è ben conservata e di facile lettura , dal lato 

 esterno invece la patina del bronzo è in gran parte stac- 

 cata e la superficie corrosa per modo , che particolar- 

 mente parecchie lettere delle ultime linee vi sono a 

 grande fatica leggibili. Tuttavia gli sforzi riuniti del Pro- 

 fessore Mommsen e i miei erano riesciti a leggere quel 

 frammento quasi per intero ; e dopo la partenza del 

 Mommsen , mediante un rinnovato esame del bronzo , 

 pervenni ad accertare la lezione anche di quei pochi 

 tratti che dapprima non ci era riescito di deciferare; si 

 che credo poter asserire, che quella che qui diamo a sforzi 

 riuniti è l'esatta riproduzione del bronzo. 



Sebbene la lamina sia rotta per modo, che di caduna 

 delle facce rimane soltanto circa il primo terzo delle 

 linee , tuttavia, combinata la parte superstite dai due lati , ' 

 ne esce certa la lezione , e i supplementi delle lacune » 

 nel seguente modo: 



