, 
a 
UNA ISCRIZIONE INEDITA DI BRUNENGO VESCOVO D ARI 
la ritraslazione. Ad opera finita, gli avanzi del martire furono 
poi naturalmente riportati con grande solennità nel nuovo edificio 
sacro, eretto sul luogo del suo martirio. Di qui appunto sarebbe 
nata la tradizione della traslazione e dell’anterior sepoltura del 
corpo del martire nella Cattedrale. I diplomi imperiali che par- 
lano del corpo del Santo nella chiesa di S. Maria prima e dopo 
i tempi di Brunengo hanno probabilmente subìto alterazioni al 
riguardo, seppur non siano del tutto falsi. Tutto ciò avrebbe 
bisogno di maggior esplicazione e documentazione, ma per questo 
motivo stesso non mi è possibile trattare a fondo la questione 
nella presente circostanza. Mi riserbo di tornare su questo ar- 
gomento in altro lavoro, tranne che la scoperta e la pubblica- 
zione, che qui faccio, della epigrafe di Brunengo non invogli il 
Cipolla a tornar egli colla sua magistral competenza sull’argo- 
mento. A me basti mettere innanzi quest’'ipotesi, che 1°“ hoc 
fieri iussit , della lapide brunenghiana si riferisca alla cripta 
di S. Secondo. Anche per questo lato, dunque, l’iscrizione riveste 
notevole importanza (1). 
(1) Chiedo venia al lettore di aver limitato i confronti ad un numero 
relativamente ristretto di iscrizioni, ma non mi è stato possibile far di più 
lavorando fuori di una grande città, e non essendo facile procurarmi anche 
in prestito libri con facsimili. Ho cercato di fare del mio meglio, per dare 
una pallida idea della storia del carattere lapidario in Piemonte nell’alto 
medio evo, in relazione colla lapide di Brunengo vescovo d’Asti. 
L fn de 
L 
