FRAMMENTO DI UN CAPITOLARE FRANCO ECC. 191 



Ambrosiano, possa con ogni verosimiglianza essere attribuito a 

 Carlo Magno. Infatti il cap. XXIII ci fa subito pensare al capi- 

 tulare de villis (1), e all'epoca di Carlo Magno più che alle suc- 

 cessive convengono l'espressione ad opus nostrum nel cap. XXI 

 ed il nome iunior nel cap. XX (2). Indicare poi con precisione la 

 data del capitolare non mi pare possibile. Tutto al più si può 

 sospettare, che esso sia anteriore al capitulare de villis attri- 

 buito da Gareis all'anno 812, perchè le disposizioni, che argo- 

 mentando dal capitolo XXIII dovevano essere osservate dai col- 

 tivatori ed amministratori dei possedimenti regi, sembrano meno 

 particolareggiate e meno perfezionate di quelle corrispondenti, 

 che si trovano nel citato capitolare de villis, al quale, se già 

 emanato, sarebbe inoltre bastato rinviare. 



(1) V. specialmente i capp. 18, 19, 23, 38, 40. 



(2) Cfr. l'indice dell'edizione dei Capitolari dei Mon. Germ. alle parole 

 iuniores e opus. Sui nomi iudices, iuniores e mimsteriales, v. anche Gaeeis, 

 die Landgilterordnung Kaiser Karls des Grossen, 1895, p- 25-26, nota alla 

 parola iudices. 



AGGIUNTA. — Nella mia nota sul ms. 1317 della Biblioteca di Troyes 

 C Atti dell'Accad. ,, 28 febbraio 1897; Estr. p. 2, n. 2) mi è sfuggito 

 un errore di stampa, che importa correggere. Dove si legge Fonte sacro 

 locum, si deve leggere lotum. 



L'Accademico Segretario 

 Cesare Nani. 



Torino — Vincenzo Bona, Tipografo di S. M. e Reali Principi. 



