l32 l.A RIVOLUZIONE INGLESE DEL r688 



Il 5 di novembre (26 ottobre) giunse alla Corte la notizia che l'arrtiata 

 olandese era salpata otto giorni innanzi; ma poco dopo si seppe che per 

 il vento contrario avea dovuto ritornare indietro, ed avea sofferto alcuni 

 danni, esagerati però a Londra. Guglielmo non si perdette d'animo, non 

 volle discendere dalla sua nave, e con sollecitudine provvide a riparare 

 le perdite. Il 6 di novembre (27 ottobre) fu licenziato da tutte le sue ca- 

 riche il ministro lord Sunderland, e a lui venne sostituito nell'uflicio 

 di segretario di Stato per il mezzodì il conte di Middleton. 



Sintomi inquietanti cominciavano a manifestarsi nella capitale. La 

 chiesa dei carmelitani scalzi fu saccheggiata dai commessi di bottega a' 

 dì 8 di novembre (28 ottobre), e maggiori guai si temevano ancora. Il 



10 di novembre (3 i ottobre) fu arrestato un ufficiale inglese, di servizio nel- 

 l'esercito olandese, che portava seco esemplari del proclama di Guglielmo. 

 Condotto dinanzi al re, non si prestò fede alle sue scuse, e fu incarcerato. 

 Quanto all'armata olandese, 1' Albeville con lettera del 5, giunta al re 

 il y, annunciava ch'essa non avrebbe sciolto le vele prima di dieci giorni. 



11 re voleva dimostrare intrepidezza, e a coloro, con cui parlava, mo- 

 strava speranza di battere i nemici. 



A Londre ce 11 9bre 1688 (1). 

 Monseigneur 



Il est arivé lant de courriers celle semaine, et il nous onl fourni lanl de noveiles 

 que V. A. R. me permelira de les escrire en forme de journalier. Le premier, qui esl 

 celuy du Vendredy . nous aprit que la flotle Hollandoise s' esloit mise à la voile le 

 ■28 du passe (2) , que M." le Prince d' Oranges avoli dans son baslimenl la femme 



<c vous nous avez escrilte le 4« de ce mois, nous avons appris de Paris le succès glorieux du combat 

 Il que l'armée naTale de Sa M.<« Brilannique a eu contre celle de M.' le Prince d'Orange, en fa^on 

 « qu' il y a lieu de espérer que, pour ce coup, le pernicieux dessain de ce dernier aura éclioué, et que 

 « Sa M.'é Britanique, ayant plus de lemps de prendre ses mesures, rendra vaines les lenlalives 

 « de ses ennemis et de ceux de scs suiels qui s' esloinl cloignés do leur devoir. 



« Nous avons veu par vostre d.'" lettre la formalité que le Roy a jugé à propos de faire pour 

 « détromper ses peuples sur la l'ausse supposition qu' on avoit débilée, qae M.' le Prince de Galles 

 « fust un enfant suppose ; nous avons veii aussy les reproches que Sa M.té a faites à l'Ainbassadeur 

 II d'Espagne, et cornine nous croyons que cotte lettre ne vous trouvera plus à Londres, nous raclievona, 

 e vous asseurant de nostre particulière prolection et prianl Dieu, ctc. x. 



(1) Giovedi, 1° novembre. 



(21 La partenza si compiè nella notte del 29 (19) ottobre al 30 (20). Un vento violentissimo di 

 nord-ovest si levò nella sera del 30; il 31 [21) si dovette dare il segnale del ritorno, e il 1" di no- 

 vembre (22 ott. ) una parte dell'armata era ritornata nel porlo di Helvoetsluys. Cf. la History of hit 

 ouin times del Burnet,, rifugialo inglese in Olanda, che accompagnò Guglielmo. 



