(5) ÜBER DIE PFLANZEN BEI RADÄCS, 69 
nung der von Hazsuınszky an die Wiener Anstall, eingesendeten Petrefacte 
gesagt, dass die neue Sendung im Vereine mit den ihr vorangegangenen das 
eoeäne Alter dieses Fundortes immer sicherer mache, denn Laurus Lalages 
Une. und Andromeda protogaea Une. wurden bisher nur in den eoeänen 
Floren von Sotzka und Sagor gefunden. 
Auf diese beiden Publicationen beruft sich auch F. Ritt. v. Haver ! 
und zwar zur selben Zeit (1859), als Hazsuınszky eine neue, aber wie es 
scheint, nur wenigen bekannte Mittheilung machte,? deren Inhalt, so weit 
er sich auf den hier in Rede stehenden Sandstein bezieht, ich hier zu 
reproduziren für nothwendig halte. 
Hazsuınszey schreibt dort: «Die interessanteste von allen Schichten 
des Karpathensandsteines ist diejenige, welche durch Pholadomya charak- 
terisirt ist, nicht nur wegen ihrer grösseren Verbreitung längs des Lias- 
kalkes des Branyieskö und der Kleinen-Tätra bei Radäcs,? Iglö, Szokola 
durch Säros, Zips und Liptau; sondern vorzüglich durch ihre gut erhal- 
tenen Fossilien» .? 
«Ihr vorzüglichster Steinkern ist Pholadomya Puschit GoLpr., eine 
in ihren Breiten-, Dieken- und Längendimensionen sehr wandelbare Mu- 
schel ; sie widerlegt in jedem Exemplar die von Puscn diesen Dimensionen 
zugedeutete Wichtigkeit, indem bei ihr Länge und Breite alle Verhältnisse 
von 1:1 bis 1:2 zeigen. Eine zweite Pholadomya-Art von Radäcs sieht 
von der Seite betrachtet der Ph. alpina Marn. ähnlich, hat aber stark 
ungleiche Schlossbuckeln. Viele andere hiesige Bivalven, wiewohl als Stein- 
kerne gut erhalten, lassen keine Determination zu, nur Mytilus plicatus 
GoLpr. ist nicht so leicht mit irgend einer anderen Species zu verwechseln, 
gehört übrigens hier zu den Seltenheiten. Gastropoden sind sparsam ver- 
treten mit Ausnahme einer Turritella, der vindobonenstis ähnlich, welche 
sowohl hier am Dzurkovecz als auch bei Somos-Ujfalu einzelne Schichten 
! Jahrbuch d. k. k. geol. R.-Anst. Wien. Bd. X. Heft. 3. p. 399. 
® Beitrag zur Kenntniss des Karpalhen-Sandsteines. — (Verhandlungen d. Ver. f. 
Naturkunde zu Presburg. IV. Jhrg. 1859. p. 111—116.) 
® Radäcs liegt im Thale der Szinye, welche bei Rencsisov entspringt und nach 
beiläufig sechs Meilen langem Lauf bei Abös in die Hernäd fliesst. 
* Die von Herrn v. HazsLınszky in der benannten Gegend gesammelten Versteine- 
rungen gelangten durch die Munificenz des Herrn A. v. SEMmsEY im Jahre 1889 in den 
Besitz der kgl. ung. geol. Anstalt. Der Raummangel, am welchem diese Anstalt noch 
immer leidet, hat es bis heute nicht geslattet, dass ich diese Petrefacte den Kisten, in 
welchen sie von Eperjes nach Budapest transferirt wurden, entnehme; nachdem ich 
aber jene in Eperjes eigenhändig Stück für Stück verpackte, so kann ich schon hente 
behaupten, dass die Pflanzen dieses Sandsteines zu den schönsten Abdrücken gehören 
und dass sie uns in soleher Anzahl zur Verfügung stehen, dass sie, wenn einst bear- 
beitet, ein interessantes Bild von der Flora dieses Sandsteines bieten werden. 
