L. FERNANDEZ NAVARRO 



GEOGRAFÍA FÍSICA DE LA REGIÓN (i) 



La palabra Rif parece significar en idioma cheija, orilla ó ribe- 

 ra. En árabe Er-Rif (^ — '^^ >~\] quiere decir país cultivado y fér- 

 til, ordinariamente en las orillas de un río y á continuación de un 

 desierto. La región conocida con este nombre constituye una 

 provincia ó amalato único del imperio marroquí. Cuando se habla 

 de provincias de Guelaya, Kebdana, Benisicar, etc., como fre- 

 cuentemente leemos en libros y periódicos, se comete una in- 

 exactitud. 



Los límites de la provincia rifeña, como los de todas las frac- 

 ciones territoriales de Marruecos, son imprecisos, y aun variables 

 donde la naturaleza ó el poderío de los vecinos no los han im- 

 puesto. A Levante este límite debiera ser el pequeño río Kis, que 

 desemboca entre el cabo Milonia y el Muluya; pero Francia, ocu- 

 pando toda la parte Norte del Angad (Trifáa, Beni-Snasen, etcé- 

 tera), ha trasladado prácticamente su frontera argelina hasta el 

 ]\Iuluya. El litoral mediterráneo hasta las proximidades de Cabo 

 Martín, á levante del río del mismo nombre, constituye el lími- 

 te Norte. A poniente confina con la provincia de Yebala ó Tán- 

 ger, al SW. con la deRarb-el-Isar ó Fez y al sur con la de Riata 

 ó Tazza. Los límites con estas provincias son indeterminados, 

 especialmente con las dos primeras, pues en el sur parecen fijar- 

 les algo las grandes montañas de cumbres nivosas que vierten 

 hacia la cuenca del alto Sebú. 



El paralelo 35° de latitud Norte, atraviesa el Rif según su ma- 



(i) Para las tres notas que constituyen este trabajo, téngase á la vista 

 el mapa geológico en bosquejo que le acompaña. 



