l66 PSALTEKII COPTO-THEBANI SPECIMEN 



Vers. i5. T<iT<inpo nd-zuu nT€KiiK<irocTnH jSn neKOTZdi iinegooT 

 THpq. 

 ze JuneicoTn ftATSec, 

 » i6. -j-nHT egOTn gn TeK^OJU. nzoeic. 



nnoTTe -fndpnjmeeTe nTeKZsrKciiocTnH MdT.idK. 

 » l'j. nnoTTe <ìktc<ì6oi zrn TdjuutTKOTi. 



ciTcu Lyd TenoT -J-ndzuj nneKcynHpe. 

 » i8. dTUJ cyd T<iJLinTg?\/\o iin TdjGTnTnotf nnoTxe iifipKddT 



nCLUK. 



cydn-f^zo) iAneK(56of nxrened th)5c ernHT. 

 >) 19. TeK(5o« ìxh TeKìiJKdiooTnH nnorre cyd neTZoce. 



jui«inTno6 ZtTdKddT nnoTTe nijui neTndiyeine ìuijuiok. 

 .) 20. nee?\iijfrc nxdKTCdSoi epooT ngdgncon juìTt iineeooT. 



dTCU dKKOTK dKTdngOi". 



dKHT egpdi gn nnoTn «nKdg. 

 )) 21. dKTdoje TeKÀlnTno^ egpdi czoii' dTuj dKKork dKndpd- 



Kd?\ei JUlAOf. 



Cod.fol.23-a » 22. KdV rdp dnoK nzoeic nnoTxe -fndOTOjng, eSo?^ nT€KJUie 



gli nei?>doc. 

 ■J"ndipd?\?\ei epoK gn OTKrodpd nexoTddS iuinicpdH?». 

 » 23. cendT6?vH?\ i\6i ndcnoTOT Grcydn-^d?\?\ei epoK. 



dTO) TdiJfTXH nTdKCOTG e6o?\gn T(ifz nndzdze. 

 » 24- exer ie ndKe?^do ndJUie?\eTd rtTeK^rKdiOCTnH iinegooT 



gOTdn eTcydnziLyine nceoToi/T; n6r neTOTecy gnneeoov 

 epoV. 



PSàLMUS LXXI (Hebr. LXXIl). 

 Od. eco^iOJUuun. 



Vers. I. ITnoTTe "f neKgdrr juinppo. 



dTUJ TeK^rKdi'ocTnH ncyHpe iOinppo. 

 « 2. eKpine j«.neK?,doc gn OTCOOTfn. 



dTUJ neKgHKG gii OTgdn. 

 » 3. jutdpe rÌTOOT ztju noTerpanH MneK?vdOO. 



dTLu ncrSr noTiiKd'iovcTnH. 



