RACCOLTI DA C. PROMIS. 243 



ATTEGIA, ATTEGIA TEGULICIA. È questa voce in Giovenale 

 dicente : 



Dirue Maurorum attegias, castella Brigantum 



f^t locupletem aquilam libi sexagesimus annus 

 Afferai (0. 



Codeste Attegie de' Mauri fuvvi chi volle derivarle dalla lingua Punica, 

 come le Magalia o Mapalia significanti esse pure delle capanne cam- 

 pestri e tra que popoli; io però tengo che direttamente derivi dal verbo 

 Allego, che come Atlendo, Atlero e via, mutò la d in l; è dunque questa 

 voce sinonimo di lugurium avendo egual derivazione dal verbo lego, es- 

 sendo una cosa stessa colla capanna de' rustici quod unum lanlum capiat 

 e colla lesena, così dicendosi i tuguri in luoghi aspri e dirupati (^). Scri- 

 vendo Venanzio Fortunato della cattività della regina Radegonda, dice che: 

 veniens in sorlem praccelsi regis Chlotarii, in P'eromanduensem ducla Al- 

 teias iti villa regia etc. (•'') ; è questo il villaggio ora detto Athiès nel 

 Vermandois, e forse ebbe nome da un aggregato di Attegie. In tre papiri 

 romani degli aimi 945, ioi8, ioaS trovò il Marini rammentata l'Attegia 

 e sempre nel senso anzicitato; finalmente, in parecchi scrittori e docu- 

 menti, prima e dopo il looo, vide il Ducange ricordalo questo vocabolo 

 da uomini d'ogni nazione. 



La sola iscrizione che la mentovi è , a mia notizia, codesta ne' monti 

 Vogesi in Alsazia ed intagliata nella rupe: 



DEO • MERCVRIO • ATTEGi 

 ANI • TEGVLICIAIVI • GOlVIP • 

 OSITAM • SEVERINIVS 



SATVLLINVS • C • F • EX • V" 

 TO • POSVIT • L • L • IVI 



Fu dessa edita dal Grutero e da altri, e più tardi la trascrisse daU'oi'igi- 

 nale lo Schoepflin f^), sebbene inesattamente; ma Gaetano Marini, di cui 

 meritamente è tanta l'autorità, giudicò supposta la lapide Alsaziana, ma 

 senza addur ragioni della sua sentenza W. Per me, non trovo che l'iscrizione 



(1) Satyra XIV, v. 194. 



(2) Isidoro, Orig. XV, 12. 



(3) Opera (ed. Luchio, 1787), Parte I, p. 79. 



(4) Ahatia illustrata (1751), I, p. 446. 



(5) Papiri, p. 3I(. osservazioni al N° 101. 



