3l6 VOCABOLI LATINI DI ARCHITETTURA ECC. 



il quale Sigillum Cum Ara Huic Arae Superposuit Et Scripturam Eius 

 P^eiustate Corrup(yAm) Renovavit (O. Dalle note Tirroniane impariamo 

 pure che una piccola base dicevasi Basicula. 



HYPODROMUS. Descrivendo Sidonio sua villa in Avitaca negli Al- 

 verni, detto di altre cose, soggiunge: A parte vestibuli longitudo teda 

 intrinsecus patet , mediis non interpellata parietibus : qiiae quia nihil ipsa 

 prospectat, et si non hjpoclromus , salteni crjptoporticus , meo niihi jure 

 vocitabitur (■'^ì ; colle quali parole, pur ammettendo che quel membro di 

 villa non era ancor un Ipodromo, afferma che gli si appressava, avendo 

 una cospicua lunghezza continua e non impedita, ed essendo coperto. 



Avevano i precedenti editori scambiato questa voce con Hfppodromus 

 di notissimo ma ben diverso significato, allorquando il Sirmondo nelle 

 sue sagaci illustrazioni avvertiva che Hjpodromus e non Hjppodromus 

 vi si doveva leggere, non essendo luogo per far correr cavalli, ma un 

 passeggio coperto e cinto d'ambi i lati; infatti questo nome greco e 

 composto significa corso inferiore, ossia sotto a vòlta, essendo una va- 

 rietà del Criptoportico. Notava eziandio come un siffatto emendamento si 

 dovesse introdurre anche in Plinio giuniore C^), dove (avvegnaché impu- 

 gnato poscia dal Gierig W) era già stato abbracciato dal Ducange, con- 

 fortandolo con nuove autorità tratte dagli scrittori de' tempi bassi, Papia, 

 Orderico Vitale e dal Bertiniano Gozzelino, dicendo il primo: Hjpo- 

 dromum, domus declinationis ad necessitatem (?), et per gjrwn habens 

 arcus deambu latorios , supei' quos ambulant homines ; il secondo: Hypo- 

 dromum et per gyrum arcus deambulatorios. 



HYPOGAEUM. Presso i Romani denotava bensì una o piti stanze 

 sotterranee, piuttosto murate che cavate, ma era vocabolo generico, 

 dandolo Vitruvio anche alle stanze sotterra, che i Toscani dicon fondi 

 e noi cantine. Dice Isidoro: Apogeuin est constriictum sub terris aedi- 

 ficium, quod nos antrum, vel speluncam dicimus (5), ed era solitamente 



(1) Orelli, N° 2174. 



(2) Epistolarum, Lib. II, 9. 



(3) Epist., Lib. V, cap. 6, $ 19; descrizione della sua villa Etrusca. 



(4) Edizione di Lipsia , 1800. 



(5) Originum, cap. 3. 



