354 VOCABOLI LATINI DI ARCHITETTURA ECC. 



nelle chiese ben poca importanza. I Latini lo disser Posticum con voce 

 di egual significato, avvegnaché generica assai; Vitruvio poi chiama Po- 

 stica ne' templi le parti averse alla facciata (0 ; vocabolo omesso dal Baldi. 

 Speciale poi è T indicazione usata in parecchi congedi militari sopra tavola , 

 Qiiae Fixa Est Romae In Muro Post Tèmplum Divi Aug. Ad Miner- 

 vani; altre volte dicevan solo Postemplum, come notò il Marini, togliendo 

 una T. Così fu composta eziandio la parola Poscolumnam in una tavola 

 Arvalica (2). 



PAENULA , PENULA. Gol dittongo o senza , è questa voce sovente 

 adoprata dagli antichi scrittori, ma nel valor di un gabbano per ambi i 

 sessi, solo facendo eccezione Vitruvio, dove parlando della macchina di 

 Ctesibio alzante le acque , ha : Supra catinum penula ut infundibulum 

 inversuin et attemperata P--; notando altresì Nonio: Penula abusive quic- 

 quid tegit. Qui dunque dice Vitruvio delle penule andanti a sesto come 

 un coperchio a mo' d' imbuto inverso o capovolto , e questo ci deve esser 

 guida a determinare il valor delle Penulae in architettura. 



Due soli marmi conosco che ne faccian menzione; uno, d'Aosta in 

 Delfmato e dell'anno 176, fu posto da Sesto Vireio allorché fece Tectum 

 Porticus Cum Suis Columnis Et Paenul(is) Duabus Et Oper(e) Te- 

 cto(rio) (4); e l'epigrafe, posta per la salute di M. Aurelio Antonino, deve 

 essere stata affissa ad un tempio. Un'altra, di Amiterno, dice come il 

 liberto Q. Ermaisco dato abbia Paenulwn . Column{2&). Pondera (*), accen- 

 nando probabilmente ad un Ponderario. Da queste adunque e dalle parole 

 di Nonio ricaviamo che la Penula (qualunque ne fosse la forma e la 

 materia) copriva, come un mantello copre l'uomo, e che se ne mette- 

 vano presso ai templi ed ai ponderarli , là per tutela dell' edificio, qui 

 pel retto andamento del pubblico servizio. E da notarsi eziandio come i 

 due marmi, l'uno Delfinate , Abruzzese l'altro, sono di paesi piovosi e 

 freddi, essendo perciò necessario che le guardie d'un edificio vi sian 

 tutelate dalle intemperie. 



Per queste ragioni io non posso convenire col Souciet credente che 



(1; Lib. ni, 1. 



(2) Marini, Avvali, p. 182. 



(3) Lib. X, cap. 12. 



(4) MaCfei, Galliae Antiq., p. 50; poi più esatta in Bimard ad Muratori Inscript., I, p. 118. 



(5) Bullett. dell' htilulo (1835), p. 157; Mommsen, /. R. iV., 5793. 



