3'J2 VOCABOLI LATINI DI ARCHITETTURA ECC. 



ora S. Valentino negli Abbruzzi (*); altra ad Albacina nella Marca,' e 

 mentova il Chai'istion, che non si sa appuntino che fosse, la Staterà o 

 Stadera, i Pondera, come quella succitata di Napoli, le Mensurae Liquariae, 

 ossia di capacità (2). I servi Marsua ed Epafrione, di lapide Napoletana, 

 son detti PONDERarw dall' esser addetti ad un Ponderano (3). 



L'iscrizione di T. Sestio Secondo, autore del Ponderarium presso 

 Biella, j-idotta alla sola porzione sinistra, lo dice della tribù Voltinia, che 

 non trovandosi nell' Italia superiore è però frequente sulle falde esterne 

 dell'Alpi da Apt a Nyon. È dunque probabile che la sua famiglia di là 

 sia costì venuta; insignito poi il nostro degli onori municipali ad Ivrea, 

 è da credere che li ottenesse anche a Torino , sola città che con Ivrea 

 abbia sovente comune i decurioni, come dai titoli di P. Metellio e P. 

 Arrio (4). A così pensare mi dà motivo l'iscrizione scoperta sui colli di 

 Torino nel iSaS e posta dal liberto T. Sestio Basilisco in uno con altra 

 già trovata nel secolo xvi (^). Aggiungo essere queste due forse le sole 

 epigrafi che de' Sestii abbiansi nell' antico Piemonte. 



PRAESIDIUM. Ha codesto nome molteplici significazioni nel valore 

 originario, come nel figurato. Dicevasi propriamente Presidio un numero 

 di soldati quia extra castra praesidebat loco aliquo, quo tutior regio 

 esset, come dice Vairone, ma presto passò a significare il luogo stesso 

 così presidiato. E quindi ovvio che le memorie se ne trovino anzitutto ai 

 confini Romani, dove le truppe eran di stanza continua; una lapide Un- 

 garica, dell'anno 200 circa, parla di un legalo, il quale Praesidium. 

 J^etustale. Co^/(apsum) . Mutato . Loco . Manu . Militwn . Restitui . lussit (6); 

 un'altra, pure Ungarica, si chiude colle parole: Extructis . Iteni . Prae- 

 sidiis . Per. Loca. Opportuna. Ad. Clandestino s . Latrunculoruni . T'ran- 

 situs ('>. I quali Piaesidia destinati ad impedire le scorrerie, anziché di 

 muro, erano proliabilmente di legno, al modo stesso che ne' confini 



(1) Momnisen, 5131 ; da altri e soprattutto dal dott. Mancini a p. 7 della Topografia del Lago 

 Inlerpromino (1866\ 

 (23 Ordii, 4344. 



(3) Mommscn, Fi» 5195. 



(4) Storia di Torino, K' 61, 62; con quella di un Seviro Auguslale, al >'<> 71. 



(5) L. cit., N' 238, 239. 



(6) Orelli, NO 4987. 



(,7) Bultett. delVIstituto (1848), p. 34. 



