266 



adornanJas rurarunt. Pauca admodum ex Fleckeiseno in 

 rem meam convertere mihi licet, qui Ritschelii vestigia 

 iit plurimuni pressi! (1). Plura sane in Gepperti (2), Rit- 

 schelii (3), aliorumque edilionibus occurrunt, quae ad se 

 legentis animum advertant. 



Equidem Ritscheliana volumiua versans, in densam , 

 pene dixerim , silvani ingredi videor , variis leclionibus 

 ita asperam atque implicatam, ut vix ac ne vix quidem 

 ex hac turba tanta me expediam. Huc enim omnia, vel 

 ex delerrimo quoque codice decerpta , nullo ordine con- 

 gessit collega noster; quin probabiles atque idoneas le- 

 cliones ab iis discerneret, quae a librarli inscitia aut 

 negligentia manifesto tluxerunt. Unde iam illud manat, 

 inconditam hanc variarum leclionum congeriem vehe- 

 menter studiosi^ ofDcere , nedum aliquod iis subsidium 

 afferai ad perplexos Sarsinatis locos enucleandos. Qua- 

 propter loto caelo mihi errare videntur, qui tironibus 

 Ritschelianam hanc Plauti editionem proponunt; quam 

 nescio equidem quamobrem crilicam appellenl, quando 

 legenlibus in incerto fere iudicium est, utrumne hanc 

 vel illam lectionem sequantur. 



At saltem ex illa variarum lectionum copia noster pro- 

 batissimam semper alque optimam in Plautinos versus 

 recepisset ! Utinam tacito huic Ritschelii iudicio fìdere 

 possemus! Sed nemo sane, qui vel mediocriter in Plau- 

 tinis comoediis sit versatus, hoc ausit dicere. Siquidem 

 collega noster clarissimus, qui Sarsinatis versus ad in- 



(1) Lipsiae ex officina Teubneriana, an. 1865. 



(2) M. Acci! Plauti Triiculentus, Berolini 1863. — Poenulus, Be- 

 roìini I^C-'i. — Epidicus, Berolini 1865. — Casina, Berolini 1865 in 

 usum leclionum edidit G. E. Geppert. 



(3' T. Macci Plauti comoediae (vm) cum apparatu critico Fr. Bit- 

 schelii, Bonnae, Koenig. an. 1850 et seqq. 



