30G 



» il chiamare Mariano, Egregìae Memoriae Vir è un modo 

 » di dire cominciante ai tempi degli Antonini la scala 

 *> sempre crescente dei complimenti lapidarli. 



» L'iscrizione è fiancheggiata dalla figura dei Dioscuri, 

 )) poi da altri ornamenti di aquile , guerrieri , trofei , ecc. 

 » di buona scultura romana. In mezzo a ciò nel fianco 

 » a sinistra dello spettatore è incavato a scalpello un 

 )» ippogrifo ed una testa di bove, ambi barbarissimi, an- 

 » tichi però, e che sconcertano qualunque ipotesi vi si 

 » volesse fabbricare (1). 



» Io aveva dato al Conte La Marmerà questi disegni , 

 » dei quali egli aveva ricavato copia col pantografo , e 

 » glieli avrebbe mandati con un corriere d'aprile, se la 

 • sua salute gliel' avesse permesso. Pur troppo ch'essa andò 

 I» sempre peggiorando, sicché la gotta portatasi allo sto- 

 » maco , privò il paese e tutti noi di quell'eccellente uomo. 



» Scusi la informe notizia che mi prendo la libertà di 

 » inviarle , e voglia ognora avermi quale mi pregio di 

 » essere 



Div."" Servitore 

 CARLO PROMIS.. 



I disegni del monumento mi erano slati spediti dal 

 Della Marmora nei primi di maggio, prima che incrude- 

 lisse il male: anzi vi aveva apposto alcune note di sua 

 mano. Una di queste riguarda la base del sarcofago, e 



{\) lì Grutero così descrive i bassi rilievi: « Roinae versus Pontem 

 Aemilium : in via Cassia, 20 ab urbe miliario, in sarcophago erecto 

 in quo hinc et inde vehjti Castores: in operculo victoriae alatae 

 cum trophaeis: in lateribus gryphes super capita boum, supra quos 

 in operculo aquilae cum serpentibus luctantur, astante quodam 

 sagato, bastato trunco innitente*. 



