528 



saraente una corona di lìori da porsi sulla sua bara. 

 E questo è il caso di dire che T onore riesce uguale a 

 chi lo dà ed a chi lo riceve. 



Lettera del Signor Carlo Lyell 

 al Signor Commendatore Sìsmonda. 



73 Harley Street 



London W. 

 Dee J3. 1874. 



Il y a vraimeut bien des années que nous n'avons eu de 

 Communications directes. J'aurais dtì repondre beaucoup 

 plus promptemenl à votre aimable lettre du 13 dee. mais 

 le fait est que je ne l'ai lue qu'hier, ayant été au lit à 

 la suite d'une chute sur l'escalier, Je me rétablis bien vite 

 maintenant et le premier plaisir qui m'est verni était votre 

 annonce que l'AcaJémie des Sciences à Turin m'a élu 

 un des ses dix membres étrangers. Cet honneur me cause 

 un plaisir bien vif et d'antan t plus que cette expression 

 d'estime de la part de l'Académie m'assure qu'en Italie 

 mérae les vues que j'ai toujours soutenues sur le Vésuve 

 et sur l'Etna sont appréciées. 



Je vous remercie infìniment d'avoir eu la bonté de de- 

 vancer l'annonce officielle. 



En vous priant d'agréer mes senliments les plus dis- 

 tingués 



Je suis 



Votre Irès-dévoui 



< M .4 K t. i: K L ■»• K l I,. 



V Accademico Segretario 



A. SODRERO. 



