1050 



illustre, che non mia, non mi è d'uopo rammentare a 

 Vossignoria molto illustre che il di 13 di settembre è il 

 tempo conveniente a far vela per Malaca, e meno ancora 

 mi è d'uopo mettere in rilievo questo affare di scoperte, 

 conciossiachè Vossignoria molto illustre ne abbia pieno 

 intelletto, e sia d'ogni cosa a sufficienza informata, e, 

 come tale, sia per fare quanto è più necessario, (rli è 

 per ciò che allorquando Ella stimerà opportuna la disco- 

 perta dell'oro, io potrò venir provveduto; e quanto tempo 

 io no'l sarò, gli è assai di rigore paterno. . . {di tempo con- 

 cesso al duolo, senza dubbio; — il testo lascia qui alcun che 

 a desiderare). 



» Ma non posso astenermi dal ricordare a Vossignoria 

 molto illustre che la riuscita della scoperta dell'oro di- 

 pende pure dalla conoscenza dei tempi propizi' alla navi- 

 gazione nel mare dell'Oro, giacché senza questa cono- 

 scenza e questo ordine s'andrà incontro ai tempi i più 

 fortunosi del <mondo. 



» Ed a maggiore spiegazione è uopo sapere che nel sud- 

 detto mar dell'Oro infieriscono procelle dal marzo fino 

 al giugno, e che tosto dopo, giovandomi di questo mos- 

 sone del settembre , io posso starmi tutto il novembre a 

 Malaca, e nel dicembre partire alla volta di Solor, d'onde, 

 nel gennaio posso quindi far vela per Timor, Ende o 

 Sabbo, e svernare in alcuna di quelle isole, ed attingere 

 quivi più compiute informazioni sull'oro; poscia, nel- 

 l'agosto nel settembre, col nome di Dio onnipossente, 

 intraprendere la scoperta della fortunata isola dell'Oro. 



» E trovandomi presto per il mossone d'aprile, io sono 

 allora costretto a rimanere in Malaca giugno, luglio, 

 agosto, settembre, ottobre e novembre, ed a partire in 

 dicembre per Solor. 



