(l.-)!) DIE BANATITE DES KOMITATE? KP.ASSÖ-SZÜHENY. l293 



aus reichlichem Quarz, trübem Orthoklas, Plagioldas und etwas zer- 

 setztem Biotit zusammen. Akzessorisch finden sich Magnetit und Apatit. 



Das Gestein ist ein Quarzdioritporpkyrit. 



3.* Ösopöt SSE, Valea Nazoveczuluj. Von N gerechnet 

 die dritte Eruption im Tale, W e s t a b h a n g. 



Der herrschende Einsprengling ist kaolinisch zersetzter Plagio- 

 ldas. Nach Arnphibol finden sich zumeist aus Chlorit und etwas Kalzit, 

 ferner aus Leukoxen bestehende Pseudomorphosen. Epidot kommt sel- 

 tener in größeren Kristallen vor. 



In der Grundmasse treten in einem allotriomorphen Quarzaggre- 

 gate kleine Plagioklasleisten und Zersetzungsprodukte auf. Akzesso- 

 risch lassen sich Magnetit und Apatit beobachten. Stellenweise kommt 

 auch sekundärer Quarz und Ivalzit vor. Das Gestein ist ein zersetzter 

 Andesit. 



4. Ösopöt SSE, Valea Nazoveczuluj. Von N gerechnet 

 die vierte Eruption, zugleich die größte im Tale. 



Dieses Gestein erwies sich als ein ziemlich zersetzter quarz- 

 führender Dioritporpkyrit. 



Der Plagioldas ist kaolinitisiert, ferner hat sich auf seine Kosten 

 auch Kalzit gebildet. _L « — 64° und dem entspricht Ah^^Au.^,,. Der 

 tiefgrüne Aitiphibol kommt in langen Säulen vor, randlich ist er meist 

 zu Pennin und Kalzit zersetzt. 



Die Grundmasse besteht aus 0*15 — 0"45 mm langen Plagioklas- 

 leisten. zwischen denen sich auch spärlicher Quarz vorfindet. Akzes- 

 sorisch lassen sich Magnetit und Apatit, stellenweise auch Pyrit be- 

 obachten. 



5. Ösopöt SSE, die s ü d ö s 1 1 i c li s t e Eruption des Valea 

 Nazoveczuluj, unten im Tale. 



Das Gestein ist ein zersetzter Andesit. 



Der Plagioklas ist größtenteils zersetzt. Amphihol ist der herr- 

 schende femische Einsprengling, es finden sich aber nur mehr seine 

 Ghlorit-Kalzit-Limonitpseudomorphosen vor. Seltener tritt Biotit auf, 

 der nicht immer vollständig der Zersetzung erlegen ist. 



Die Grundmasse erweist sich als ein mit Zersetzungsprodukten 

 (Kaolin u. s. w.) erfülltes allotriomorphes (Juarz-C?)Aggregat. Oft lassen 

 sich auch Kalzitpartien beobachten. 



Akzessorisch kommen Magnetit, etwas Titaneisen und Apatit, 

 ferner Pyrit vor. 



y. Südlich von Ösopöt, aus dem Graben, der vom Valea 



* Die Numiiieru entsprechen den Bezeiclinungen von Szterenyi. 



