418 JOHANN V. BÜCKH ( 1 0> 



Indem wir hiernach auf die Peripherie unseres Vaterlandes, auf 

 den Kranz unserer Karpathen blicken, sehen wir dort die Hauptmasse 

 unserer Petroleumausbisse. 



Im Südosten, im Komitate Häromszek beginnend, können wir die 

 Spuren des Petroleums entlang des bogenförmigen Laufes unserer 

 Karpathen mit kleineren größeren Unterbrechungen, über die Komitate 

 Märamaros, Ung, Säros, Zemplen ungefähr bis Turzovka im Komitate 

 Trencsen verfolgen, wo noch allerjüngst Schürfungen auf Petroleum 

 geschahen. 



Im Südosten, im Komitate Pläromszek, nordöstlich von Koväszna, 

 weit drinnen im Gebirge, unmittelbar an der rumänischen Grenze, in 

 der Gemarkung der Gemeinde Gelencze stoßen wir auf Spuren von 

 Petroleum im allerobersten Teile des PatnataJeSf am östlichen Fuße 

 des Köröberez. 



Mit dem dortigen Vorkommen machte uns Franz Herbigh noch 

 im Jahre 1881 bekannt.* Das dortige Petroleumvorkommen rechnete 

 Herbich zur unteren Kreide, und bezeichnet es als aus den dortigen 

 Ropiankaschichten kommend, an dem ich nach dem dort gesehe- 

 nen zu zweifeln keinen Grund habe." 



Ich besuchte im Jahre 181)4, auf der Rückreise von Sösmezö, im 

 Monate September von Koväszna aus den obersten Teil des Putna- 

 tales, wo die Spuren der Petroleumschürfungen in der Gegend des 

 sogenannten Gashauses zu sehen sind. 



Es ist dies ein sehr einsamer Ort, weitab von jeglicher mensch- 

 lichen Wohnung, von Koväszna aus geritten (etwa zwei Stunden Ruhe 

 eingerechnet) neun Stunden Weges; abgerechnet den kürzeren Abstieg 

 beim Körobercz in das Piitnatal, ein immer mehr und mehr sich er- 

 hebender Weg. Am Platze der alten Schürfung zeigt sich überall nur 

 Zerstörung. 



Das Dach des sogenannten Gashauses war noch gut, die Fenster 

 und Türen desselben aber alle ausgebrochen. In der unmittelbaren 

 Nähe desselben befindet sich der Schurfschacht, voll mit Wasser; mit 

 dem Tagkranze desselben stehen wir mindestens -b — 30 Meter ober 

 dem Wasser der Put na. 



^ Fh. Herbich : Über das Petroleuiiivorkommen des Szeklerlandes (ungarisch). 

 Orvos-termeszettudomänyi Eilesitö. Kolozsvär 1881, VI. evfolyam, II. Termeszettudo- 

 mänyi szak., p. 271. (Siehe übi-igens : J. Bögkh : Sösmezö. Mitteilungen aus dem 

 Jahrbuche der kgl. ungar. Geologischen Anstalt, XII. Bd , p. 57.) 



- 1883 spricht Ludwig BoDOLA in seinen! »Die Häromszeker Petroleum- 

 quellen» betitelten Artikel von den Petroleumvorkommnissen des Putnatales. 

 («Nemzet», Budapest 1883, II. Jahrgang, 8. Februar.) 



