454 JOHANN V. BÖCKH (46) 



des Jahres 1895 zwar nur eine heimische Petroleumgegend geologisch 

 untersucht, nämlich Felsöneresznicze im Komilate Märamaros, 

 doch assistierten deshalb unsere Geologen auch diesmal eifrig bei den 

 in einer oder der anderen, geologisch bereits untersuchten Gegend 

 eingeleiteten Schürfungen, obwohl wir wissen, daß die Vorbereitung 

 zu der damals — man kann sagen — bereits an der Türschwelle 

 stehenden Millennarausstellung auch uns im vollen Maße beschäftigte. 



Jahr 1800. 



In diesem für uns wichtigen Jahre, wo unsere Nation das Fest 

 ihres tausendjährigen Bestandes durch die Millennarausstellung beging, 

 beschäftigten uns die Agenden betreffs der Petroleumschürfungen 

 gleichfalls mehrfach. i ■ 



Ich kann hier gleich erwähnen, daß rücksichtlich des im Vor- 

 hergehenden erwähnten, auf die fmanzministerielle Aufforderung vom 

 16-ten Oktober 1895, Z. 75 702, in der Angelegenheit der Bohrung 

 Nr. 1 des Zsiböer Roten Tales eingereichten Berichtes Ludwig 

 V. Roths der genannte Chefgeolog am 2. März 189G die Kopie des 

 Profils der genannten Bohrung des Roten Tales vorlegte, jedoch gleich- 

 zeitig auch berichtete, daß die im Valea Burza bewerkstelligte zweite 

 Bohrung in 200'2 Meter Tiefe den das Grundgebirge bildenden Glim- 

 merschiefer erreichte und in letzterem bis 210 Meter eindrang und 

 demnach unbedingt einzustellen war.* 



Ludwig Roth v. Telegd teilt in diesem seinen Bericht mit, daß 

 die im linken Gehänge des Valea Burza am 18-ten Dezember 1895 

 begonnene zweite Bohrung bis 200 Meter roten Ton und mächtigeren 

 Sandstein verquerte, in welchem Schichtenkomplexe sich wiederholt 

 teerige, asphaltartige Ozokeritspuren zeigten, bei 160 Meter aber auch 

 starke Gasausströmung war. 



In einer Tiefe von 200*2 Meter wurden indessen die kristallini- 

 schen Schiefer (Pyrit, Granat und Feldspat führender Glimmerschiefer) 

 erbohrt und in diesen drang man bis zum 29-ten Februar bis zu einer 

 Tiefe von 216 Meter vor. 



Bei dem unerwarteten Auftreten der kristallinischen Schiefer 

 schon in dieser Tiefe riet Ludwig Roth v. Telegd natürlich die also- 

 gleiche Einstellung der Bohrung an und richtete neuerdings die Auf- 

 merksamkeit auf die Abbohrung des dritten. A^on ihm empfohlenen, auf 



1 Ludwig Roth v. Telegds Bericht vom 2. März 1896. (Kgl. ungar. Geolo- 

 gische Anstalt. Vorlage vom 3. März 1896, Z. 118.) 



