(G5) DER STAND DEK PETROLEUMSGHÜRFL'NGEN IN UNGARN. 473 



wünschte nämlich die in der Nyäras-Gegend zwischen Szamosudvar- 

 hely und Zsibö angelegte und bereits bis zu einer Tiefe von 570 

 Meter niedergebrachte Schürfbohrung auf Petroleum, zu deren Kosten 

 bis zu 600 Meter Tiefe, ein staatlicher Beitrag zugesichert war, auch 

 über 600 Meter fortzusetzen und bat um die Erstreckung der verein- 

 barten Staatssubvention auch auf die Tiefe von 700 und 800 Meter. 



Oberbergrat- Chefgeolog Ludwig Roth v. Telegd empfahl nach 

 Untersuchung der ihm zur Verfügung gestellten, inzwischen bis zu 

 einer Tiefe von 576*85 Meter reichenden Bohrproben, in seinem am 

 24. Februar 1897 eingereichten Berichte (Z. 81/1897, Geol. Anst.) die 

 Fortsetzung der Bohrung bis 700, eventuell 800 Meter, möglichst bis 

 zur Erreichung des Grundgebirges, wünschte aber zummindesten die 

 Durchbohrung des früher erreichbaren mächtigeren Sandsteines oder 

 Konglomerates. In diesem Bohrloche traf man von 208 Meter an in 

 verschiedenen Tiefen wiederholt Gase an. 



Nicht viel später treffen wir abermals einen Bericht Ludwig Roth 

 V. Telegds,^ da der Herr kgl. ungar. Finanzminister am 26. Juni 1897 

 unter Z. 50 004 in Anbetracht dessen, daß die Bihar- Szilägyer 

 Ölindustrie- Aktiengesellschaft für die in Rede stehende dritte 

 ihrer Szamosudvarhelyer Bohrungen über die 700 Meter hinaus zu 

 bewerkstelligende Fortsetzung um die Staatssubvention neuerdings an- 

 suchte, mit Rücksicht darauf, daß der Herr Minister die weitere staat- 

 liche Subventionierung nicht mehr für begründet hielt, von uns vor 

 seiner endgültigen Entscheidung eine erneuerte Erklärung in der Rich- 

 tung wünschte, in wie weit die bisherigen Resultate und Erfahrungen, 

 nicht vom Standpunkte der Sammlung wissenschaftlicher Daten, son- 

 dern ausschließlich des Vorkommens von Petroleum, die beabsichtigte 

 weitere Fortsetzung dieser Tiefbohrung über die Tiefe von 700 Meter 

 hinaus begründen. 



Die Bohrung war damals, wie ich aus dem soeben zitierten Be- 

 richte Ludwig Roth v. Telegds ersehe. 715'30 Meter tief, doch traf 

 man auch dort nur roten, feinen und überwiegend grobsandigen Ton 

 an, wobei von 624 Meter abwärts sich keine Gase mehr zeigten. 



Ludwig Roth v. Telegd empfahl die Forsetzung der Bohrung bis 

 800 Meter neuerdings, denn er hoffte, daß bis zu dieser Tiefe ein 

 Materialwechsel zu erwarten steht, nämlich man mit der Bohrung in 

 den Sandstein oder das Konglomerat gelangen wird und er die durch 

 diese systematisch durchgeführte Schürfbohrung gelieferten Daten aber 

 in erster Linie für die Praxis für wichtig und nützlich hielt. 



1 Kgl. Ungar. Geologische Anstalt. Vorlage dto 1. Juli 1897, Z. 325. 



Mitt. a. d. Jahrb. d. kgl. ungar. Geol. Beichsanst. XVI. Bd. 6. Heft. 34 



