(97) DER STAND DER PETROLEUMSCHl'RFUNGEN IN UNGARN. 505 



Da aus den angeführten Daten zu ersehen ist, daß der ölführende 

 Schichtenkomplex derzeit nicht nur nicht durchgebohrt ist, sondern 

 die innerhalb dieses zu erwartenden Sandstein- oder eventuellen 

 Konglomerateinlagerungen, welche nur das Öl liefern können, noch 

 nicht erreicht wurden, kann meine Meinung nur die sein, daß wenn 

 man bis 700 m kein Resultat erreichen sollte, was wohl geschehen 

 kann, die Bohrung bis 900 m weiter fortzusetzen begründet ist. 



Budapest, am 21. Dezember 1903. 



Ludwig Roth v. Telegd m. p. 

 kgl. Oberbergrat u. Chefgeolog.i 



Die gelegentlich des Baues der Grenzbahn auf dem Petroleum- 

 gebiete der Gegend von Luh im Ungtale, mit dem wir uns im vor- 

 hergehenden gleichfalls schon wiederholt befaßten, hergestellten Auf- 

 schlüsse, respektive die Wichtigkeit des Studiums derselben machte 

 das kgl. Ungar. Oberforstamt in üngvär zum Gegenstande. eines spe- 

 ziellen Berichtes an den Herrn Ackerbauminister und ich hatte die 

 Gelegenheit in diesen einzublicken und auch meinen eigenen Antrag zu 

 stellen, demzufolge dann der Oberbergrat-Montanchefgeolog Alexander 

 Gesell in die soeben genannte Gegend gesendet wurde, um mit Rück- 

 sicht auf die dortigen Petroleumschürfungen, die durch die Eisenbahn 

 bewerkstelligten Aufschlüsse zu studieren.^ 



A. Gesell erwähnt in seinem kurzen Berichte, daß im Tunnel V 

 Kohlenstreifen von 2— 8 cm in bläulichem, Petrefakten (Cerithien, 

 Turritellen, Pectines) führendem Schiefertone vorkamen. Die Petrefakte 

 weisen auf Oberoligozän hin, da die gefundenen Cerithien zu Cer. mar- 

 garitaceum und dessen Abarten gehören. t 



Schließlich führe ich noch an, daß über im kurzen Wege erhal- 

 tene Aufforderung des Herrn Ackerbauministers ich über die Art der 

 Unterstützung der Schürfungen auf Petroleum im Auslande gleichfalls 

 berichtete. (Geol. Anst. Z. 562/1903.) 



Jahr 1904. 



Indem der Bergrat und Chefgeolog Dr. Franz Sghafarzik im 

 Sommer dieses Jahres im Interesse des Bades Szoväta sich im Landes- 

 teile jenseits des Kirälyhägö aufhielt, so wurde er anfangs August 

 durch den Herrn kgl. ungar. Ackerbauminister im kurzen Wege 



» Kgl. Ungar. Ackerl>auiniDist,er, dto 9. Oktober 1903. Z. 84758/IV/l. (Geol. 

 Anst. Z. 707/1903.) 



Mitt. u. d. .Tahrb. d. kgU iingar. GeoL Reiclisanst. XVL Bd. (i. Heft. 36 



