(105) UEH STAND DER PETKOLEUMSCHl'RFUNGEN IN UNGARN. 513 



70 m die Vertiefung eines zweiten Bohrloches und brachte dieses bis 

 zu oOl •(■)(') m Tiefe nieder, doch, wie ich dies schon oben erwähnte, 

 stand er wegen Kapitalsmangel vom weiteren Abbohren ab. 



Dieses Bohrloch zeigte bereits viel günstigere Resultate, insofern 

 nach starken Ölspuren in 91 — 100 m Tiefe bis 231 m fortwährend in 

 kleineren-größeren Mengen rohes Erdöl aufgeschlossen wurde und bis 

 zu dieser Tiefe im ganzen die obenangeführten 17s Barrel rohen Erdöls 

 ausgepumpt wurden. 



Diese Produktion hätte aber nach der Meinung der Berghaupt- 

 mannschaft eine viel größere sein können, wenn der Bohrunternehmer 

 das mit dem Öl auftretende Paraffin berücksichtigt und die Bohrung 

 beim Erscheinen des Erdöles in größerer Menge, eingestellt hätte. 



Soviel gelangte betreffs Turzovka zu unserer Kenntnis. 



Wie wir im vorhergehenden gesehen, hatten wir es mit der 

 Petroleumschürfung in Szukö im Komitate Zemplen zuerst bereits im 

 Jahre 1901 zutun, als der Oberbergrat und Ghefgeolog Ludwig v. Roth 

 dort die Begehung bewerkstelligte, wie wir sodann uns auch im Jahre 

 1902 betreffs Szukö äußerten. 



Die inzwischen mit Staatssubvention begonnene Tiefbohrung be- 

 suchte Ludwig Roth v. Telegd im Dezember 1903 zum zweitenmal, 

 als das Bohrloch bereits (ilO m tief war, wo er dann die Fortsetzung 

 desselben über 700 m hinaus, ja im Notfalle bis 900 m beantragte. 



Indem die Bohrung inzwischen fortgesetzt wurde, bat der Labor- 

 czer Grundbesitzer Kasimir Wollmann die Erstreckung der für die 

 Szuköer Tiefbohrung bis zu einer Tiefe von 1000 m zugesicherte Staats- 

 subvention auf Aveitere 50 m das ist bis auf 1050 m, worauf auf die 

 Schritte des Herrn kgl. ungar. Finanzministers' der seinerzeit an Ort 

 und Stelle gewesene Oberbergrat und Chefgeolog Ludwig Roth v. Telegd 

 die aus einer Tiefe von 985 m stammende und uns übersendete Bohr- 

 probe untersuchte und die Gewährung der obigen Bitte beantragte, da 

 die Bohrung, laut seinem Berichte, «die Eozänschichten offenbar noch 

 nicht verquert hatte, sondern sich noch immer in diesen bewegt». 



Nicht viel später aber, als der obgenannte Grundbesitzer die Sub- 

 vention auch über 1050 m verlangte, empfahl Ludwig Roth v. Telegd 

 über erneuerte Aufforderung des Herrn kgl. ungar. Finanzministers ~ 



* Zuschrift des kgl. ungar. Finanzministers dto. 4. Juni 1905, Z. 42 393 und 

 Erlaß des kgl. ungar. Ackerbauniinisters Z. 44 393/IV. 1905 (kgl. ungar. Geolog. Anst. 

 Z. 352/1905). 



2 Xgl. ungar. Finanzminister, dto. 14. August 1905, Z. 63 649 (Geolog. Anst. 

 Z. 505/1905). 



