COMMEMORAZIONE DI UGO SCHIFF 337 



annate del " Bull. Soc. Chini. „ del Wmtz, i due TraiU di Ger- 

 hardt e il Méthode de chimie di Laurent. Lo Schiff fu assai 

 contento di trovare con chi discorrere di queste cose. Io mi 

 trovai là in un bell'ambiente scientifico, tra il 1870 e 1871, 

 quando nello Istituto Superiore insegnavano insieme ad Ugo 

 Schiflf il fratello suo Maurizio, Donati l'astronomo, che teneva 

 a noi giovani delle conferenze di matematica, Parlatore il bo- 

 tanico. Cocchi il valoroso geologo, Herzen, Targioni-Tozzetti ed 

 altii distinti cultori della scienza. Nella bella e gentile Firenze, 

 culla della civiltà del mondo moderno, come Roma lo fu pel 

 mondo antico, si studiava unicamente per amore allo studio, si 

 discutevano i problemi più ardui e scottanti, quali le teorie chi- 

 miche moderne, la teoria di Darwin, ecc. 



Bei giorni, nei quali la gioventìi studiosa non pensava che 

 ai grandi ideali della scienza. 



Nel principio del 1871, al tempo della Comune di Parigi, 

 venne in laboratorio un chimico russo, Luginin ; lo Schiff. 

 Herzen ed altri allora andavano d'accordo coi partiti politici 

 estremi. Conobbi in quei giorni Carlo Vogt naturalista di Gi- 

 nevra e Valentin fisiologo a Berna. Nessuna meraviglia quindi 

 se lo Schiff, uno dei soci fondatori del giornale 1'" Avanti „, era 

 socialista, come lo furono i suoi due connazionali e correligio- 

 nari: Lasalle e Marx. 



Egli era un grande lavoratore; non conosceva cosa fosse 

 divertimento ordinario, mondano; il suo vero divertimento era 

 il lavoro, lo studio, la esperimentazione, la coltura letteraria e 

 scientifica. La sua coltura linguistica era assai notevole; cono- 

 sceva bene le principali lingue viventi, oltre che il greco, il 

 latino, l'arabo e l'ebraico. Alla sera faceva qualche passeggiata 

 attorno alle mura di Firenze dopo i lavori di laboratorio. 



Era Socio Corrispondente della nostra Accademia dal 1898, 

 e per quanto egli disdegnasse gli onori e le onorificenze, quando 

 ricevette la notizia, non aspettata, della sua nomina nella nostra 

 Accademia mi dimostrò, anche per iscritto, tutta la sua con- 

 tentezza. 



A Lui nel 1902 io dedicai il mio lavoro d'indole storica: 

 Faustino Mal a g idi e le sue opere. 



Nel 1901 furono a lui tributate solenni onoranze pel 

 70" anno di nascita. 



