552 FEDERICO PATETTA 



* quell'iniquo decreto della Convenzione Nazionale di dar soc- 

 ■" corso ad ogni popolo, che volesse liberarsi dal proprio Sovrano. 



* Non abbiamo ancora numero sufficiente di truppe. Ne ven- 

 " gono giornalmente, sicché spero che in breve saremo in istato 

 ^ di non temere. Pure, se qualche cosa accadesse a Exiles, a 

 ^ Cuneo o altrove, la prego darmene sollecito avviso. 



" I Belgi refrattarj, che non hanno voluto armarsi, sono 



* lasciati al loro destino. Sono puniti: ma la campagna non è 

 ■* ancor, colà, terminata. Tentano bensì i nemici di penetrare in 

 ■" Brisgovia, e di là pel Tirolo aprirsi la via per l'Italia. Ai 



* Governi di Venezia e degli Svizzeri hanno fatto impertinen- 

 " tissime ricerche. Cercano pretesti da per tutto; e pretendono 

 " di comandare a tutta l'Europa. Se non si ajutano con attrezzi 



* militari e con danaro i Realisti della Vandea, nei quali io ho 

 " sempre riposta l'unica speranza, l'Europa in gran parte è in 



* pericolo. Se invece di dare le 620 mila (1) Lire sterline ai Prus- 

 " siani si avessero dagli Inglesi date ai Realisti, tutta la Bre- 

 " tagna e la Normandia sarebbero in armi ; e, per Dio, a 

 " quest'ora sarebbero sotto Parigi. Si son fallati i piani; e siamo 



* ciechi per isciegliere la vera strada. Almeno apprendessimo 

 •" l'arte, che si usa dai nemici contro di noi ; ed è di ajutare, 

 " sollecitare, ordire le sollevazioni. Convien persuadere i Fran- 

 " cesi che non si vuole conquistar nulla in Francia ; ma soltanto 

 " di (!) ajutare la buona causa e liberarli dai Tiranni. Queste 

 ^ armi sarebbero più formidabili dei cannoni; ed io sin dalla 

 "* prima campagna non mancai di predicare e di scrivere queste 

 ■" verità: ma fatalità de' nostri tempi è quella di dover confes- 

 "" sare con Medea 



" ... vìdeo meliora, prohoque: 

 " Deteriora sequor „ (2). 



" Basta: si conservi in buona salute, e mi creda 



" tutto Suo De."^" S.'' e Amico 

 " GC. „ (3). 



(1) 11 numero è scarabocchiato e, salvo per la prima cifra, di lettura 

 incerta. 



(2) Ovidio, Metam. VII, 20-21. 



(3) Il testo della lettera occupa quasi due facciate del formato di in-4°. 

 Isella quarta facciata è l'indirizzo al conte GB. Somis, Vice Procurator Gè- 



