1032 FEDERICO PATETTA 



mente leggendario. I re di Maiorca, coi quali i Pisani ebbero 

 successivamente a combattere, furono tre, detti nel Liber Maio- 

 lichinus Nazaredeolus, Burabe e Alante. Il primo mori di ma- 

 lattia; il secondo fu preso in un tentativo di fuga e condotto, 

 come s'è detto, a Pisa ; il terzo fuggì. L'ucciso non potrebbe 

 dunque essere che Burabe, il quale dovrebbe essere stato messo 

 a morte dopo fatto prigioniero e condotto a Pisa, il che è più 

 che inverosimile, e in ogni modo non attestato dalle fonti. Pa- 

 rimenti non merita alcuna fede la notizia del regno di Lam- 

 berto fatto cristiano (1). L'ipotesi, che la prigioniera, di cui si 

 parla nell'epitaffio, fosse la moglie non di Burabe, ma di uno 

 degli altri due re, urterebbe contro il silenzio del Liber Maio- 

 Uclmius, oltreché, per quel che possono valere, contro le leg- 

 gende pisane. 



In tale stato di cose, non credo che sia senz'altro da esclu- 

 dersi un'ipotesi, che è forse nuova e che presento in ogni modo 

 all'esame dei competenti. Circa un secolo prima della spedizione 

 balearica, i Pisani, combattendo in Sardegna, fecero veramente 

 prigionieri la moglie ed il figlio del famoso Mughàid re delle 

 Baleari, il Mugetus del Liber Maiolichinus e delle altre fonti 

 occidentali, morto nel 1044-45. Il figlio. Ali o Alante, dopo 

 varie vicende, venne in mano di un Albizone, dal quale fu re- 

 stituito al padre, succedendogli quindi nel regno. Della madre 

 non si ha più notizia, e nulla vieta di credere che sia morta 

 in Pisa, e che ad essa si riferisca il nostro epitaffio, quand'anche 

 l'esame paleografico possa farlo giudicare del secolo XII piut- 

 tosto che del secolo precedente. Va infatti osservato, che le 

 famose iscrizioni poste nella facciata del Duomo di Pisa a com- 

 memorare le gesta compiute dai Pisani nel corso dell'undice- 

 simo secolo, sono ritenute da giudici competentissimi del se- 

 colo duodecimo, " probabilmente della prima metà „ (2); e che 

 il ricordo, rimasto vivissimo, della cattura della moglie e del 



(1) Cfr. le Notizie di M. Amari, premesse all'edizione del Liber Maioli- 

 chinus, a pag. Liv; e le note 3 e 4 del Calisse, a pag. 132. 



(2) A. Vanni, Di alcune iscrizioni della Primaziale pisana, in Studi sto- 

 rici di A. Crivellucci e di E. Pais, voi. IV, Torino, 1895, pag. 228. Il Vanni 

 s'appoggia, nella nota 3, sull'autorità dell'illustre paleografo prof. Clemente 

 Lupi. 



