APPUNTI SOPRA ALCUNE ISCRIZIONI MEDIEVALI PISANE 1033 



figlio di Mugetto, basterebbe a spiegare come l'epitaffio possa 

 esser stato posto, o rinnovato, anche molti anni dopo la morte 

 della prigioniera. Sappiamo infatti dal Liher Maiolichinus, che 

 fra Albizone e Mugetto, grato per la liberazione del figlio, s'era 

 stretto un patto quasi d'affratellamento, che doveva valere 

 anche per i loro discendenti e che perdurava effettivamente 

 anche all'epoca della guerra balearica (1). 



Mi sarebbe ora malagevole intraprendere un accurato esame 

 paleografico dell'iscrizione, non disponendo che del mio apografo, 

 fatto parecchi anni or sono. Richiamo tuttavia l'attenzione di 

 chi voglia studiare l'epigrafe sulle varie forme della A, della Q, 

 della R ; sulla E sempre capitale salvo nella parola MEO del 

 quarto verso; sull'unica H, capitale; sulla M e sulla N quasi 

 sempre onciali, sui nessi TA, TE, TV; sulle numerose incorpo- 

 razioni di lettere, e viceversa sulla scarsità delle abbreviazioni, 

 che non debbono essere più di tre; la lineetta sovrapposta in 

 luogo di M, in regnimi; una delle solite abbreviazioni di que in 

 atque, e Q^QiS per quisquis, con V incorporata in ciascuna Q. 



Aggiungo ancora un'osservazione. La frase " bellica preda 

 fui „ non è certo così caratteristica, che si possa pretendere di 

 indicarne la fonte. Ricordo cionondimeno, che essa si trova pure 

 in uno dei noti epigrammi d'Ausonio (ediz. Peiper, pag. 114 e 

 segg.) per Bissula, giovane sveva fatta prigioniera dai Romani : 



Capta manu sed missa manu, dominatur in eius 

 Deliciis, cuius bellica praeda fuit. 



5. — L'ultima iscrizione, di cui intendo trattare, affissa 

 esteriormente alla parete settentrionale del Duomo di Pisa, è 



(1) Liher Maiolichìnus, v. 957 e segg.: 



Barbarns abscessit, capto cum coniuge nato. 



Reddidit hic patri, karissima munera, natum : 

 Albicio quare successoresque vocantur 

 Mugeti fratres successorumque suorum. 

 Ergo quisquis habet regum Balearica sceptra, 

 Ex hoc affirmat se fratrem seminis huius. 



Cfr. le note all'edizione e le Notizie dell'AMARi cit., a pag. li. 



