STUDI SULF.A GUERRA CIVILE SILLANA 653 



trattative, apriva leve per corpi ausiliari nella Tessaglia e nel 

 Peloponneso e dava tutte le disposizioni necessarie per il pas- 

 saggio in Italia sul principio dell'anno seguente. 



Sul principio dell'anno 83, Siila che probabilmente aveva 

 sulla fine dell'anno precedente concentrato le sue forze nella 

 Macedonia meridionale, e in essa aveva svernato, moveva colle 

 sue forze per la via Eynatia diretto a Dyrracliium. Lo stesso 

 obiettivo aveva assegnato alla ilotta, forte di 1200 navi tra 

 onerarie e da guerra, in cui erano comprese le 70 conse- 

 gnate da Mitridate, la quale dal Pireo, circumnavigando il Pe- 

 loponneso doveva toccare Patrae e di qui trovarsi a Dyrrachium 

 per trasportare e scortare l'esercito (1). Al principio della buona 

 stagione l'esercito di Siila sbaicava di sorpresa a Brindisi 

 (App.. I, 79; Plut.. SylL, 27; Vell., li, 24; Liv., LXXXV; 

 EuTROP., V, 7), dove nessuna resistenza era preparata. Un'ope- 

 razione importantissima era compiuta. Le forze di Siila conta- 

 vano 5 legioni italiche, 6000 cavalieri, piìi ausiliari Peloponne- 

 siaci e Tessali, un totale, a quanto si vede, di 40.000 uomini, 

 ad effettivi completi, cosi come lo calcola Appiano: ma effejtti- 

 vamente non poteva essere superiore a 33 o 34.000 uomini, sì 

 che realmente possiamo considerare esatta la cifra di Velleio, 

 II, 24, 4 (da Livio, e quest'ultimo evidentemente da Siila), che 

 parla in cifra tonda di 30.000 uomini. Questo contingente si 

 andava via via accrescendo di fuorusciti, che si univano di 

 mano in mano a Siila, portandogli l'appoggio dei loro aderenti, 

 di manipoli di soldati, di familiae di schiavi. Così M. Licinio 

 Crasso, che si era congiunto con Metello in Africa, e poi se 

 n'era diviso per discordie scoppiate tra loro, aveva raggiunto 

 Siila forse ancora a Dyrrachium (Linden, p. 33; Plut., 1. cit.); 

 Metello Pio stesso, sconfitto in Africa, colle poche forze che gli 

 restavano si era congiunto con Siila, dopo il suo sbarco a Brin- 



ci) App., 1, 79 dà il numero delle navi in 1600: ho scelto il numero 

 minore, senza però troppa fiducia d'aver colto nel segno. La fusione dei 

 dati di Appiano con Plut., SylL, 27, proposta dal Linden (op. cit., p. 33) 

 mi par buona. 



