STUDI SULLA GUKRRA CIVILE SILLANA 655 



segnata (come dice Velleio, li. 25) da un singolare riguardo 

 avuto per i campi e i beni delle popolazioni. 



Frattanto, alla notizia, giunta improvvisa a Roma, dello 

 sbarco di Siila a Brindisi, il governo di Roma rispondeva col 

 se. ulfimum (Exup., 7) dando ordine ai due consoli, Scipione e 

 Norbano. di muovere contro Siila. La forza totale delle milizie 

 demoL'ratiche allora sotto le armi sommava, come ci informa 

 Appiano (I. 82), a 200 coorti di 500 nomini, cioè un totale di 

 20 legioni e di 100.000 uomini, naturalmente in cifra tonda 

 e sui quadri. Queste forze erano presumibilmente distaccate in 

 varie parti; un primo nucleo di 8 legioni distinte in due eser- 

 citi consolari (Floeo, II, 9, 18: cfr. Plut., Syll., 28) fu inviato 

 immediatamente a fronteggiare Siila. Il console Nerbano avanzò 

 per la via Appia fino alla nuova colonia di Capua; il console 

 Scipione d'altra parte procedeva per la via Latina. Ma le mosse 

 dei democratici non giunsero a tempo, perchè intanto Siila 

 aveva già occupato la posizione importantissima di Beneventum: 

 ed allora presero il consiglio pericoloso di operare separata- 

 mente per ovviare alle due possibili vie di avanzata di Siila: 

 il console Nerbano, facendo base di operazioni Capua, fortificò 

 i passi delle Furculae Caiidinae \i\ concole Scipione da Venafrum 

 guardava il corso dell'alto Volturno e la via Latina. 



Successe quanto era inevitabile. Siila approfittando della 

 divisione delle forze avversarie, si gettò con tutto l'esercito su 

 Nerbano, tentando di isolarlo e di staccarlo dal collega. Anziché 

 assalirlo di fronte, nelle sue posizioni sulla via Appia, egli le 

 girò di fianco, e si avanzò sulla via Caiatia — Castra Hannì- 

 balis e (passando il Volturno) Capua, dandogli battaglia presso 

 il santuario di Diana, sul monte Tifata, che sorge appunto a 

 metà strada tra le due località a N-N-E di Capua (1) (Plut,, 



(1) La località precisa e i precedenti della battaglia sono stati veduti 

 esattamente dal Linden (n. 34 p. 58). Per il noto fatto che in Appiano sia 

 nominato, come luogo della battaglia, Kavvaiov, rimando alla più recente 

 raccolta del materiale pr. Lindkn, ibid., avvertendo che credo si tratti d'una 

 svista d'Appiano per KaatÀtvov (= Capua moderna), vicino alla quale real- 

 mente la battaglia fu combattuta. Non è un errore di riassunto, in cui 

 Appiano abbia ripreso un nome ricordato prima dalla sua fonte come una 

 delle tappe della marcia di Siila. Questi infatti non passò per Canusium. 



Atti della R. Accademia — Voi. XLIX. 44 



