664 EMILIO PUZZI 



che possono ben empirò il mese di agosto e parte ilei settembre succea- 

 8Ìvo. Se, del resto, Pompeo, contro forze superiori, avesse dovuto attendere 

 un mese il soccorso di Siila, la sua impresa nel Piceno sarebbe terminata 

 con una catastrofe. Nel rimanente poi della buona stagione, dalla metà di 

 settembre ad ottobre (novembre), si chiusero le operazioni militari e s'ini- 

 ziarono i grandi preparativi per l'i-nno seguente. 



IL 



La campagna deir82 a. C. Ano alla battaglia 

 di Porta Collina 



Le elezioni consolari per l'a. 82 avevano portato al potere 

 due dei più risoluti partigiani della guerra, Cn. Papirio Car- 

 bone, dopo la morte di Cinna, po.ssianio dire, capo riconosciuto 

 del partito democratico in Italia, e C. Mario, giovane ardente 

 e valorosissimo, seppure la fresca età (aveva soli 26 anni) non 

 gli consentiva soverchia esperienza, caro alle moltitudini pel 

 nome glorioso e popolare del grande capitano, suo zio (1). 11 

 partito delia guerra era dunque vittorioso su tutta la linea. 

 Ora doveva faisi il tentativo della riscossa generale, se non si 

 voleva cadere a mano a mano, ingloriosamente, per le abili 

 arti e gli intrighi di Siila. 



A noi sarebbe caro, per meglio valutare il valore e la por- 

 tata delle operazioni militari, vaste e importantissime, di que- 

 st'anno di guerra, di conoscere la quantità esatta delle singole 

 forze impegnate: ma disgraziatamente questo, per lo stato della 

 tradizione, ci è possibile solo fino a un certo punto. 11 calcolo 

 generale riesce abbastanza profittevole per Siila, di cui cono- 

 sciamo (App., I. 100. cfr. 104) il numero esatto delle legioni 



(1) Sull'età di C. Mario, il giovane, quando ottenne il consolato, 

 cfr. LiNDKN, n. 51, p. 60, che riassume i precedenti risultati. È indubbio che 

 egli lo ottenne a 26 anni compiti, l'oscillazione tra i 26 e 27 anni che 

 troviamo nelle fonti non provenendo che da un iliverso sistema noi com- 

 puto degli anni (a. iniziato, a. compiuto), che si verifica tuttora. Che il 

 console dell'a. 82, uguale al proscritto dell'a. 88 (Ai'p., 1. 60; 62, dov'è detto 

 viòp aÒTtji) Manfov). fosse nipote per parte di fratello, àihÀipióovg, del vecchio 

 Mario, come dice Ai-p., I, 87, adottato da lui (BrsoLx, art. cit., p. 434 n. 33, 

 seguito dal Linokn, ihid.). ha grande ap))arenza di verità. 



