STUDI SULLA GUKRKA CIVILE SILLANA 673 



rinate nella pianura Spoletiiia, infliggendogli una perdita di 

 tremila uomini e circondandolo da ogni parte (App., I, 90 prin- 

 cipio). Ma l'attacco del corpo principale, guidato da Siila in 

 persona, contro le trincee di Carbone, falli completamente. Dopo 

 uno scontro accanitissimo, durato dalla mattina alla sera, egli 

 venne respinto (App., I, 89 fine). Nello stesso tempo. Carbone 

 procurava di disimpegnare Carrinate, inviandogli un corpo di 

 truppe in soccorso. Riuscì a Siila di tendere un agguato alle 

 truppe Carboniane (inviate per la via Ciusium-Ferusia), e di ca- 

 gionar loro gravi perdite (2000 uomini); ma C. Carrinate riu- 

 sciva ugualmente a ingannare la vigilanza dei suoi avversari, 

 e in una notte di tempesta, lasciati accesi i fuochi dell'accam- 

 pamento per sinmlare la sua presenza in esso, fuggiva colle 

 sue truppe riunendosi a Carbone (App., I, 90). 



Ed ora Siila veniva a trovarsi in una posizione difficilis- 

 sima, pei-chè nello stesso tempo gli giungeva notizia d'una gra- 

 vissima sollevazione scoppiata alle sue spallo, fra i Sanniti e 

 i Lucani, i quali avevano compieso dall'eccidio di Sacriporto, 

 quale sarebbe stato in avvenire il contegno di Siila contro di loro, 

 dopo la vittoria. Ed egli giunse a tempo, possiamo dire miraco- 

 losamente, per opporsi all'attuazione del piano concordato tra 

 Carbone e gli insorti, che tendeva a schiacciare Siila nell'Italia 

 Centrale. Infatti, da una parte l'esercito dei ribelli, forte di circa 

 30.000 uomini (1), comandato dal Sannita Ponzio Telesino, uno dei 



il Linden, p. 46) deve essere anteriore alla sconfitta di Carrinate a Spoleto, 

 perchè la città si trova sulla via, e subito dopo la battaglia di Spoleto 

 accadde il concentramento e la ritirata delle forze sillane. Crasso non viene 

 dalle leve dei Marsi (Linden, p. 45), che furono compiute sulla fine del- 

 l'anno precedente, tra altre leve, cui accenna in generale Appiano, ma è 

 distaccato dall'esercito di Siila. 



(1) La forza attribuita all'esercito Sannita-Lucano è di 70.000 uomini 

 (App., 1, 90 ; Floro, II, 9, 24, a proposito della battaglia di Porta Collina,); 

 forza enormemente esagerata, che prova soltanto l'enorme impressione pro- 

 dotta in Roma dalla battaglia di Porta Collina stessa; Vell. II, 27, dà presenti 

 alla battaglia 40.000 uomini, cifra assai più moderata, e credibile perciò, 

 benché sempre considerevolissima. Tenuto conto che la battaglia fu com- 

 battuta dopo che ai Sanniti si erano congiunti i contingenti di Marcio, 

 C. Carrinate e Damasippo, la cifra iniziale delle forze sannitiche deve 

 esser all'incirca quella indicata nel testo. 



