INTRODUCTION. 
Au printemps de 1860, l’un de nous, M. Van Beneden, visitait en com- 
pagnie de son ami M. Eschricht, professeur à Copenhague, les côtes de 
Normandie et de Bretagne. L'un et lautre avaient pour mission d'aller 
étudier la formation artificielle des nouveaux bancs d'huitres que M. Coste 
venait de créer dans ces parages. Arrivés à Brest, leur premiére visite fut 
pour M. Hesse, qui venait de faire une découverte d’un haut intérêt con- 
cernant la transformation de quelques crustacés singuliers, et qui, depuis 
plusieurs années, s'était occupé avec ardeur de la culture des huîtres dans 
la rade de Brest. 
À peine furent-ils introduits que M. Hesse étala sous leurs yeux un riche 
album dessiné de sa main, aussi varié par la richesse de formes extraordi- 
naires que plein de remarquables nouveautés scientifiques. Les crustacés les 
plus singuliers et les plus nouveaux y figuraient en abondance à côté des 
vers parasites les plus curieux, et la plupart des espèces qui y sont repré- 
sentées étaient aussi remarquables par leurs caractères extérieurs que par 
les particularités dé leur structure. La rade de Brest montrait en un coup 
d'œil, dans ces pages manuscrites, toute la richesse de sa faune actuelle. 
Depuis de nombreuses années, M. Hesse avait dessiné avec soin tous les 
crustacés et les vers parasites extérieurs que les poissons des côtes de Bretagne 
