— 54 — 

 corrientes del rio por la estacada que se tiene formada desde una 

 margen á otra." La malla, de 1 á 2 pulgadas en cuadro; séase de 

 4| á 9 centímetros (1). 



Guayama. Arroyo. Solo un corral, "en el barrio de Jobos, lu- 

 gar de las Maricas, á la parte N. O., canal único de comunicación 

 entre el puerto de Jobos y la laguna á donde acude la Lisa." Es- 

 te canal, único y angosto, comprende dos pesqueros: uno llamado 

 Gerardo, y á cierta distancia el otro que se nombra Jaime. Pare- 

 ce que este último resulta supérñuo, pues "considerando que es 

 un mismo canal y que después de haber entrado el pez en la la- 

 guna (2), se ponen entonces las redes á la entrada, se compren- 

 derá fácilmente que, bien hechas estas redes, ninguna Lisa las 

 puede atravesar, para entrar en otras que se pusieran atrás," etc. 

 En la construcción del corral, "se usan varejones que clavados 

 en el suelo y entrelazados forman la red." Cuanto á detalles, se 

 consigna que "el corral está heclio en forma de círculo, con una 

 entrada por la barbilla, que tiene una puerta con un tenate 6 nazo 

 de malla. Se pesca la Lisa grande sin perjudicar las crías. El 

 punto donde queda acorralada la Lisa, dentro del corral, se lla- 

 ma chiquero; y los estribos, para atajar el pez y hacerlo entrar, se 

 llaman calada. (3) Las caladas ocupan ocho varas castellanas, y 

 los chiqueros una y media varas cada uno. Por donde entra la 

 Lisa, sin poder salir, se llama barbilla." El corral no es perma- 

 nente: solo se arma durante la pesca de la Lisa, desde fines de 

 Octubre á Marzo. No se emplean redes: solo " varejones clavados 

 en el suelo y entrelazados." Se manifiesta, por último, que "se 

 cree conveniente no permitir otro sistema que el aquí establecido; 

 así como se debe prohibir ande nadie por la laguna, porque de- 



(1) No es correcta la reducción, pues á una pulgada cuadrada corresponden 5'95 

 centímetros cuadrado?. 



No se anda con reparos: los corrales son prmanentes, se les aplica á toda clase 

 de pesca; y aunque se extienden desde una margen hasta la otra, cerrando comple- 

 tamente el paso á todo bicho viviente, no causan más daño que impedir algún tanto 

 la corriente del rio. Dígase luego que j'a no se hacen milagros! A ser justos, la cul- 

 pa no es de los pescadores, en este caso ni en sus análogos, seguramente. 



(2) ¿Al terminar la época de reproducción anterior? — J. V. 



(3) Proceden de ambas márgenes, formando un embudo, cuya parte estrecha co- 

 rresponde á la barbilla: por donde entran los peces en el chiquero que los acorrala- 

 según el dibujo que se acompaña. Como las mallas para el atajo y encierre estén 

 bien hechas - y de seguro que lo estarán - ninguna Lisa las puede atravesar. ]\Ias, 

 por si acaso, las espera el segundo corral: nulla est redemptio. 



