4^ ^ •#» 141 



*^ n* Aethiops* Berlin. 



^rat>e xoit ^tt Carab. vulgaris gejIaUet/ j\\)ff(^ett r «tt^ 6 ^iwm lajt^; 



"^ f 4» V i r g o. Öei1m» 



^öen tDic t»ef t)ov(ge/ okv t»cr Car. vulgaris ^eüattet/ a^er mjr ? Stnie» 

 lan(t / Dki1)a(Ö überall öi^na^nt) fcöivarj , t)er 25ru|Ifd)((t) öiiiten etwa^ c^w^- 

 öe^o^lt, t)je X)e£ffd)(lt»e fcfjwac^ öejli'cift/ t>ie SuiTe unl) ^u^l^ovnei* gani t>tttt>' 

 felörauH/ unten fcfiwarj. 



"^ yy. Gl ab er. 75cüin. 



5(n ©ejialt wie t>er uorlöe/ aBcr fdimatef , fe^r glatt «nt) glanjen!)/ m^ 

 2mm lang, j:opf unb ^rnUfrfjUb idjwm/ t»te !Dectfc{)Ute öraun, aei^^^ift^ 

 t>(e WujTe / t»aö 5i)lanl unt t)(e ^vef fpi^en pec()5raun / Uv ^ei^ u«D t>ie ^ü^^ 

 l&orner fcOwarj* 



* fd. CoUaris. ^evlim Ilaf, XXIX. Fig. if. 



5)iefer i^afer midjt {dm fe^r i>on ber ^ovm Ut ^rtifafer aö ; benn bie 

 ^üf)(l)oi'ner fint) fur^er/ werben nad) o&cn ju birfer/ bte ©lieber |tnb furjec 

 uub (i^m bicl}ter an einanber ; ber 23ruj?fd)ilb ij! fajl cpUnbrifd) / ober uöeratt 

 gteid) breit/ unb jwifcl)en bemfelöen «nb Un ©t(ffd)ilben tler)t ei« Heiner 

 ^ait 2)er Movf ift bunfelbraun , fl^t bi(i)t am ^r«j?f(t)tlbe ; biefer tjf 

 fclwarj/ gtatt/ mit ber ge\v6^nlicl)ert ^urc()e in ber ^itk; bte ;X)ecffc^i(be 

 jinb braun / punftirt getlreift/ bic ^üf)lf)orner un\> ^üfe pecö^rauU/ bie 23or^ 

 berfüiTe jinb jlarfer/ gebornt/ wie bep Fig. 4. a. 2)er ßeib tji fc()warj. Sr 

 ijl mcifl ? 4finien tang/ wie h. ^ti^U 



* rz. ßucephalus. ^Hinbim. Xaf, XXIX. Fig, 16. ü 



5(u(f) 6er) btefem ^dfer jtnb Ut ^üblOorner wie bei) bem \)origett/ obett 

 btcfer. Sr ijl gute ? Ä;inicn lang / ber ^opf unb oben ber ^ru|?fd)ilb jtnb wit 

 Bei)m Car» incerruptus no. 18. aufferorbentlid) breit; Ur)^t jinb bvmn, fein 

 vunttirt/ bie ;Decffd)ilbe aucl^ braun / punftirt ge(?reift/ W %UQm idjvoavi^ 

 ^u^l^orner^ dkJ^f Seib/ furi ber ganje ^afer braun. 



