— 102 — 



Art unmöglich verkannt werden kann, j\'ol!en wir die 

 betreffende Stelle auf p. 926 des zweiten Bandes seines 

 Werkes hier einschalten. y^Helix epistylium. 90/^ Shell 

 subumbilicaled, ralher pyramidal, with eight whirls, and 

 the summit obtuse ; umbilicus nearly closed by Ihe pillar lip. 

 Helix epistylium Müll. Verm. If. p. 57. Gmelin p. 3630. 



Brookes Introd. p. 163 t. 8 f. lU? 

 Helix Cookiana Gmel. p. 3642. 

 Trochus australis Chemnitz IX part. 2 p. 49 t. 122. 



f. 1049, 1050, 

 Trochus alveolatus Portland Cal. p. 52 Nr. 1240. 

 Lister Conch. l. 62. f. 60. Favanne l. 64. f. 4. 

 Inhabils Jamaica. Lister. South sea islands. Chemnitz. 



Shell nearly an inch long, and alriiost equally broad, 

 of an uniform whitish colour, with eighl obliquely stria- 

 ted whirls; the hase is rather co7ivex, less strongly stria- 

 ted Ihan Ihe spire, and the umbilicus is nearly closed by 

 the piliar lip.; in the throat of my specimen there are three 

 large teeth in a row. It is calied the Beehive Snail in the 

 Porlland Catalogue.^^ , 



Obwohl die von Dillwyn hinzugezogenen Synonymen 

 zu gar verschiedenen Arten gehören, können wir aus 

 den beigegebenen Merkmalen ^^im Schlünde drei grosse 

 Zähne in einer Reihe^^ keinen Augenblick im Zweifel sein 

 über die von ihm gemeinte Schnecke, und da die Stellung 

 und Natur dieser Zähne sehr auffallend sind — eigentlich 

 abnorm erscheinen; da sie in gewissen Sladien der Ent- 

 wicklung der Individuen sehr tief im Schlünde sich be- 

 finden, möglicher Weise wie die Lamelle in anderen Arten 

 dieser Gruppe ganz fehlen können, so ist es anzunehmen, 

 dass Chemnitz sie als Etwas ganz Zufälliges mit Still- 

 schweigen überging, oder vielleicht gar nicht bemerkt 

 hat; und da die Abbildungen von Chemnitz im äusseren 



