— 134 - 



insei'uinius. Speciraina cum diagnosi Pfeifferiana U. sarcocheüce 

 cong:ruentia nondum vidi — An H. sarcocheila Pf. vera species 

 Morchiana sit, dubito. Specimina dua possideo, sine localitate 

 a Verreaux olini accepta, optime cum descriptione et figura 

 Morchianis convenientia, praesertira basi subtus lineis spiralibus 

 obsoletis notata, sed a descriptione Pfeifferiana apertura interne 

 nullomodo 2:ranulata discrepantia. 



21. Ilelix Margiiiella Gmel. 



Syn, H. marginala Bornii etc. Chemn. C. Cab. IX, P. 2, 



p. 80, t. 14, f. 7 et 8, excl. syn. Born. 



„ Marginella Gmel. p. 3622, W 163, excl. syn. Born. 



„ Bornil Pf. Mon. I, p. 391, NO 1018 et Suppl. p. 251, 



NO 1472, excl. syn. Born. 



Hab. In Portorico vulgatissima ad s<epes-nempe prope San Juan, 



Ceiba, Humacao. 

 Obs. H. marginata Born. Test. p. 367, t. 14, f. 7 et 8 ad hanc 

 speciem, a Chemnitzio optime depictam, non pertinet, sed ut 

 Beck (Index p. 31) monet, ad H. Sagemon. Forma aperturae, 

 color, Situs et latitudo fasciae, et umbilicus fere prorsus obtec- 

 tus icoi)is Bornianae acumen cl. Beckli luculenter demonstrant. 

 H. Sagemon Beck variat umbilico omnino obtecto vel semi- 

 aperto, eodem modo ut H. Carocolla *). 



22. Ilelix aiigulata Fer. 



Hab. Circa Humacao, Ceiba, San Juan, et Luquillo, ad folia. 

 Obs. Testa tenuis, fere diaphana, epidermide tenuissima, lutescente 



*) Bemerkung. Es sei mir hier eine kurze Bemerkung erlaubt 

 über die in letzterer Zeit auftauchende Anwendung Chemnitz'schen Be- 

 nennungen als Speciesnamen zum Nachtheil der von Gmelin , Brügiere 

 etc. später gegebenen aber richtig gebildeten Benennungen. — Der vor- 

 treffliche Chemnitz, dessen Verdienste um die Wissenschaft wahrlich 

 auf festerm Boden als auf einer blossen Nomenciatur beruhen, hat das 

 von Linnaßus eingeführte, von Born, Müller und Gmelin zu seiner Zeit 

 weiter ausgearbeitete Binomial-System nie oder höchst selten angewandt, 

 und nur selten begnügte er sich, seine Arten mit zwei Worten zu be- 

 nennen. Als Beweise können wir kein besseres Beispiel wählen, als 

 eben die Species, die wir oben als Helix Marginella Gmelin aufführen. 

 Seine Phrase lautet „Helix marginata Bornii, testa carinata, oblique 

 striata etc.," und im Register wird sie „Helix marginata Bornii" kurz- 

 weg benannt. Wenn man nun, darauf gestützt, berechtigt wäre, diese 

 Species mit Weglassung des Wortes „marginata" als H. Bornii Chemn. 

 zu benennen, so müsste man, wenn man consequent verfahren wollte, 

 die H. obliterata Fer. als H. Linnael Chemn. aufführen, denn auf p. 83 

 des gleichen Bandes finden wir diese Art als „Helix Gualteriana Linnaci, 

 testa iraperforata etc." benannt. — Vergleiche noch die unter Clausilia 

 tridens angebrachte Bemerkung. 



