40 FAUNE DES VERTÉBRES. 
Schinz, dans sa Fauna Helvetica, p. 134, rapporte, en 1537, 
que M. F.-J. Nager, d’Urseren, lui a signalé plusieurs trouvailles 
de l'Emys lutaria (Cist. Europæwa) dans la vallée de la Reuss, 
sans que l’on eût aucune preuve que ces Tortues eussent été 
importées *. 
M. Chenaux, curé à Vuadens, dans une lettre de novembre 
1868, raconte à M. Roux qu’une Tortue bourbeuse a été trou- 
vée, il y a 20 à 30 ans, aux marais de Bouleyres, canton de 
Fribourg, dans une forêt située à une demi-lieue au sud-est de 
Bulle. 
En 1844, un jeune homme recueillit, par une forte bise, au 
bord du quai de Nyon, une Cistude de taille moyenne ? que les 
vagues ramenaient sans cesse contre le mur. Il la porta, à moitié 
assommée et toute saignante, à M. Roux, chez lequel elle ne 
vécut que peu d’instants. 
Le professeur Schnetzler m’écrit qu’en 1857, une petite Cis- 
tude européenne fut ramassée morte près de Vevey, dans une 
vigne située au delà de l’église de St-Martin. Cet individu, très- 
jeune encore, puisqu'il ne mesurait que six centimètres, était 
caché sous des feuilles et devait, suivant M. Schnetzler, avoir 
succombé au froid ou à la faim. 
Le même correspondant me signale qu’un second échantillon, 
d’égale dimension, fut pris vivant sur l’omnibus qui, pour la der- 
nière fois, faisait le service entre Vevey et Lausanne, avant 
l'ouverture du chemin de fer, et qu’il vécut, pendant quatre ans, 
dans un bassin au jardin du collége de Vevey. 
Je n’aurais certes pas parlé de cette dernière capture, si elle 
ne m'avait semblé devoir jeter un certain jour sur l’un des mo- 
des de propagation de l'espèce dans notre pays. En effet, quoi- 
que échappée du mouchoir d’un voyageur, cette Cistude eût bien 
pu, quelques jours plus tard, passer pour indigène. 
Est-ce peut-être à la même époque que feu Yersin, de Morges, 
1 F. de Tschudi qui a répété le dire de Schinz, dans son Thierleben, 
se trompe évidemment quand il ajoute que la Tortue grecque (Zestudo 
græca) a été trouvée plusieurs fois à l’embouchure du Rhône dans le lac 
Léman ; il entend probablement la Tortue bourbeuse (Cistudo Europæa). 
? Voir, pour les dimensions, la première colonne à gauche du ta- 
bleau. 
