URODÈLES, 535 
que amas de pierres ou de détritus, dans un trou souterrain, ou 
encore sous l’écorce des arbres. 
Cette espèce a été citée à diverses reprises en Suisse ; toute- 
fois, je ne l’ai rencontrée, jusqu'ici, dans aucun de nos cantons, 
et Je doute fort qu’elle ait jamais été trouvée dans notre pays. 
La première citation, qui a été la source de presque toutes les 
autres, est celle de Schinz, en 1837. Cet auteur dit, en effet, 
dans sa Fauna Helvetica, p. 146, que le D: Otth aurait trouvé 
ce beau Triton dans les marais des environs de Berne, tandis 
qu'il manque partout ailleurs dans le pays. Cette observation, 
attribuée à un homme qui connaissait bien les Batraciens, fut 
répétée, sans contrôle, par tous les auteurs subséquents, tant 
étrangers que suisses, qui ont traité de l’erpétologie de notre 
pays. Or, j'ai fait des recherches, non-seulement dans les mares 
qui avoisinent notre ville fédérale, mais encore dans le Musée de 
cette dernière, où les collections de feu le D' Otth ont été dé- 
posées, sans trouver la moindre preuve à l’appui du dire de 
Schinz. Je n’ai jamais rencontré dans les eaux, près Berne, que 
les Triton cristatus, T. alpestris, T. lobatus et T. palmatus, qui 
tous, du reste, figurent au Musée de cette ville; je n’ai trouvé, 
également, dans les bocaux de la dite collection, qu’un seul vé- 
ritable Triton marbré, lequel, malgré la confusion complète des 
étiquettes, doit évidemment provenir d’Espagne. 
Voici ce qu'il en est : dans une première inspection de lar- 
moire des Reptiles du Musée de Berne, je n’ai trouvé, il y a quel- 
ques années, sous le nom de 7’. marmoratus, qu’un seul individu, 
sans nom de donateur, ni provenance, et qui n’était autre 
qu'une femelle de l’Alpestris, de la forme marbrée que j'ai 
rencontrée très-communément dans le pays et que j'ai figurée, 
sur la planche IT, à droite, en bas. Le mode de coloration des 
faces supérieures de cet échantillon pouvait tromper à première 
vue, malgré l’infériorité de la taille et la coloration jaune des 
faces ventrales, un observateur qui n’aurait jamais vu le T. mar- 
bré et n’aurait pas connu la grande variabilité du T. alpestre. 
Cette première erreur venait-elle du D' Otth ou plutôt de quel- 
que autre? l'étiquette ne le disait pas. 
Dans une seconde et récente visite au Musée de Berne, j'ai 
